Перевод "направить на рынок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все деньги он решил направить на благотворительность. | He decided to give the money for charity. |
| решивший направить волны вспять. Но он не смог направить волны. | Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves. |
| Рынок уменьшился на 97 . | The market declined by 97 . |
| Рынок на улице Зома | The Zoma street market |
| Мама пошла на рынок. | Mother has gone to the market. |
| Джон идёт на рынок. | John goes to the market. |
| Я пошёл на рынок. | I went to the market. |
| Мы идём на рынок. | We are going to the market. |
| На что правительство должно направить свою анти коррупционную стратегию? | How should a government focus its anti corruption strategy? |
| Пустите Африку на углеродный рынок | Let Africa Into the Carbon Market |
| Пошли завтра на блошиный рынок! | Let's go to the flea market tomorrow. |
| Сейчас я иду на рынок. | Now I go to the market. |
| Когда Том ходит на рынок? | When does Tom go to the market? |
| Когда Том ходил на рынок? | When did Tom go to the market? |
| Том не пойдёт на рынок. | Tom doesn't go to the market. |
| Том не пошёл на рынок. | Tom didn't go to the market. |
| Ты ходил на рынок вчера? | Did you go to the market yesterday? |
| Моя жена идёт на рынок. | My wife is going to the market. |
| Другие попробуют направить государственное финансирование на свои личные инвестиционные проекты. | Some within the Chinese Communist Party leadership will support plans to engineer a shift from export led growth to a model based on domestic consumption. |
| Двусторонние усилия необходимо также направить на разработку других оборонных технологий. | Bilateral efforts should also be launched to develop other defense technologies. |
| Другие попробуют направить государственное финансирование на свои личные инвестиционные проекты. | Others will try to direct state funding toward their personal investment projects. |
| Женщины опять выходят на рынок труда. | Women are moving back into the job market. |
| Важнейшим вопросом является доступ на рынок. | The crucial issue is market access. |
| Она ходит на рынок каждый день. | She goes to market every day. |
| Мать каждый день ходит на рынок. | Mother goes to market every day. |
| Алиса не пошла пешком на рынок. | Alice didn't walk to the market. |
| Давай завтра сходим на блошиный рынок? | Let's go to the flea market tomorrow. |
| Папа с мамой пошли на рынок. | Dad and Mom went to the market. |
| Том и Мэри идут на рынок. | Tom and Mary go to the market. |
| Ходил ли ты на рынок вчера? | Did you go to the market yesterday? |
| По вторникам мы ходим на рынок. | We go to the market on Tuesdays. |
| Однако, неправильное представление проблемы угрожает направить скудные ресурсы на неприоритетные задачи. | By misstating the problems, these approaches threaten to divert scarce resources into the wrong remedies. |
| Поскольку внутренний рынок Китая огромен многие компании пока не выходят на международный рынок. | Because China's domestic market is so huge, many companies have not yet turned their attention overseas. |
| Но рынок здравоохранения это не обычный рынок. | But the health care market is not an ordinary market. |
| Поэтому правительство штата приняло решение направить свои нефтяные доходы на поддержку образования. | So Texas decided to devote its oil money to an educational endowment. |
| Sainsbury's планирует выход на британский бьюти рынок | Sainsbury's plans push into UK beauty market |
| Уличное фото на Мирпур роуд, Новый Рынок. | Street scene of Mirpur Road, New Market. |
| 2 Предоставление нового источника пищи на рынок. | 2 Providing a new food source on the market. |
| Я обычно хожу на рынок в пятницу. | I usually go to market on Friday. |
| Я обычно хожу на рынок по пятницам. | I usually go to market on Friday. |
| Обычно я хожу на рынок по пятницам. | I usually go to market on Friday. |
| Она ходила на рынок раз в неделю. | She went to the market once a week. |
| Она ходит на рынок раз в неделю. | She goes to the market once a week. |
| В какое время ты ходишь на рынок? | What time do you go to the market? |
| Том пошёл на рынок, чтобы купить апельсинов. | Tom went to the market to buy some oranges. |
Похожие Запросы : направить - направить на рассмотрение - направить на рассмотрение - направить на слух - направить на линии - направить на металл - направить на имплантат - рынок на рынок - направить на линии двигателя - может направить - направить усилия - направить вверх - направить через - следует направить
