Перевод "направляясь туда" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

направляясь - перевод :
ключевые слова : Heading Higher Edge Changing Went Place Over Down

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Направляясь к двери, я попрощалась со своей мечтой.
Walking out the door, I was saying goodbye to a dream.
Ну, так не будем больше петь нынче? прибавила она, направляясь к дому.
Well, we shan't sing any more to day?' she added, and went toward the house.
Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста .
One way or round trip? One way, please.
Они уже подходили к запруженной реке, направляясь к тому месту, откуда должны были пускать их.
They were already approaching the dammed up stream on their way to the starting post.
Туда!
Over there!
Ну, вот вам и гости приехали, не скучно будет, сказала Агафья Михайловна, вставая и направляясь к двери.
'There now! Visitors have come to you,' said Agatha Mikhaylovna, rising and going toward the door.
Обычно путешественники проезжают мимо этой живописной, преимущественно сельской местности, направляясь в старинный город Канадзава на севере страны.
Old Men. Older Bones. sonya6000 A photo posted by Shun Nakamura ( shunnak) on Sep 15, 2016 at 9 11pm PDT
Дана Туда.
Dana That way.
Иди туда.
Go there.
Посмотри туда.
Look there.
Смотри туда.
Look there.
Посмотрите туда.
Look there.
Иди туда.
Go that way.
Идите туда.
Go that way.
Туда, пожалуйста.
That way, please.
Взгляни туда.
Take a look in there.
Посмотри туда.
Take a look in there.
Пойдём туда.
Let's go there.
Пойдёмте туда.
Let's go there.
Поедем туда.
Let's go there.
Пошли туда.
Let's go there.
Поехали туда.
Let's go there.
Можешь пойти туда.
You may go there.
Можете пойти туда.
You may go there.
Можешь поехать туда.
You may go there.
Можете поехать туда.
You may go there.
Можешь туда сходить.
You may go there.
Можете туда сходить.
You may go there.
Можешь туда съездить.
You may go there.
Можете туда съездить.
You may go there.
Долейте туда воды.
Add more water to it.
Долей туда воды.
Add more water to it.
Туда незачем ходить.
It is no use going there.
Перестань туда ходить.
Stop going there.
Перестаньте туда ходить.
Stop going there.
Перестань туда ездить.
Stop going there.
Перестаньте туда ездить.
Stop going there.
Не ходи туда.
Don't go into that area.
Отправь меня туда.
Send me there.
Он туда ходил?
Did he go there?
Ты пошёл туда.
You went there.
Поезжай туда завтра.
Go there tomorrow!
Поезжайте туда завтра.
Go there tomorrow!
Сходи туда завтра.
Go there tomorrow!
Сходите туда завтра.
Go there tomorrow!

 

Похожие Запросы : туда - направляясь вперед - направляясь берлин - направляясь к - Направляясь домой - направляясь вниз - направляясь через - Отсюда туда - туда рано - путь туда - положить туда - туда, где - туда снова