Перевод "наращивание темпов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
наращивание темпов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В третьих, мы должны обеспечить сохранение темпов, достигнутых нами в этом году, и дальнейшее наращивание. | Thirdly, we must ensure that the momentum generated this year is maintained and built upon. |
| Наращивание потенциала | Capacity building |
| Наращивание потенциала | Capacity development |
| Наращивание потенциала | Capacity building |
| Наращивание потенциала | C. Capacity building |
| II. Наращивание потенциала | II. Capacity building |
| Наращивание потенциала общин | Community capacity building |
| Наращивание потенциала общин | Community capacity building |
| 2.6 Наращивание потенциала | 2.6 Capacity building |
| В. Наращивание конкурентоспособности | Governments should enable business to compete |
| ii) наращивание потенциала. | Governments can either deliver such services directly or lend support to them. |
| 5.4 Наращивание потенциала | 5.4 Capacity Building |
| Наращивание партнерских связей | Building partnerships |
| 11.5 Наращивание потенциала | 11.5 Capacity Building |
| Наращивание внутреннего потенциала | Internal capacity building |
| Н. Наращивание потенциала | Capacity building |
| Мы должны также выразить обеспокоенность в связи с очевидным нежеланием международного сообщества остановить наращивание темпов производства новейших обычных вооружений, обладающих большим разрушительным потенциалом. | We must also express concern at the apparent unwillingness of the international community to stem the increase in the rate of production of conventional arms of increasing sophistication and potential for destruction. |
| Наращивание потенциала пользователей РВПЗ | Capacity building of PRTR users |
| а) наращивание потенциала общин | (a) Community capacity building |
| а) наращивание потенциала общин | (a) Community capacity building |
| Техническое сотрудничество и наращивание | Transitional justice investigation mechanisms for truth and reconciliation, with emphasis on Latin America 64 |
| j) наращивание статистического потенциала | (j) Statistical capacity building |
| j) Наращивание статистического потенциала | (j) Statistical capacity building |
| Пункты для информации наращивание | Items for information statistical capacity building |
| Наращивание потенциала и образование | Capacity development and education |
| Обучение и наращивание потенциала | Training and capacity building |
| наращивание потенциала разведки и | Intelligence capacity building and |
| g) наращивание национaльного потенциала. | (g) National capacity building. |
| Наращивание потенциала людских ресурсов | Human capacity building |
| A. Наращивание потенциала и развитие | A. Capacity building and development |
| Международное сотрудничество и наращивание потенциала. | International cooperation and capacity building. |
| Техническое сотрудничество и наращивание потенциала | Technical cooperation and capacity building for the promotion and protection of human rights |
| Наращивание потенциала и техническое сотрудничество | D. Capacity building and technical cooperation |
| Наращивание ресурсов информации и знаний | Strengthening of information and knowledge resources |
| Наращивание потенциала в области информационной, | C. Capacity building in information, communication and space technology to |
| Техническое сотрудничество и наращивание потенциала | Technical cooperation and capacity building |
| наращивание потенциала в интересах развития, | J. Awareness, education and capacity building for technology |
| Наращивание потенциала управления и руководства | Management and leadership development |
| ИНСТИТУЦИОНАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ И НАРАЩИВАНИЕ ПОТЕНЦИАЛА | Establish, in physical and or virtual environments, environmental information centres or equivalent sources of information that will thereby stimulate and promote public access to information and public participation in environmental decision making |
| d) образование и наращивание потенциала | (d) Education and capacity building |
| и темпов инфляции | and rates of inflation |
| Наращивание возможностей для производства морских карт | Capacity building for the production of nautical charts |
| d) наращивание потенциала в рамках БАПОР. | d) Build capacity within UNRWA. |
| Пункты для информации наращивание статистического потенциала | Items for information statistical capacity building |
| Наращивание национального потенциала по предупреждению конфликтов. | Building national capacities for conflict prevention. |
Похожие Запросы : ускорение темпов - поддержание темпов - Наращивание волос - инвентаризации наращивание - наращивание давления - наращивание мышц - наращивание мышц - грязь наращивание - Остаток наращивание - наращивание газа - наращивание вооружений - наращивание гонки - дальнейшее наращивание - наращивание запасов
