Перевод "наставничество и поддержка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поддержка - перевод : поддержка - перевод : Поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : поддержка - перевод : наставничество - перевод : Поддержка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Существует наставничество. | SARAH |
| В рамках КПС расширяются подготовка кадров и наставничество. | Transition is on schedule another six police stations were transferred to KPS command over the reporting period. |
| Именно это делает наставничество настолько важным. | That is really what makes mentorships so important. |
| Вы на самом деле ищите наставничество. | You actually go out and seek out the mentorship. |
| Мы так много хотим сделать, что потребует наставничество и развитие таланта. | So much of what we want to do, is around mentoring and developing talent. |
| Поддержка CMake, поддержка запуска программ, поддержка Kross | CMake Support, Run Support, Kross Support |
| внедрение программы управления индивидуальными знаниями, включающей оценку потребностей клиентов, индивидуальное наставничество и обучение в составе небольших групп. | A personal knowledge management programme that incorporates client needs assessment, one on one coaching and small team training programmes. |
| В данном контексте, они могут получить, в 'ненавязчивой' форме, наставничество со стороны опытных преподавателей. | Substantial investment has to be made in this field before the reform process can develop its full potential.12 |
| Помощь и поддержка | Assistance and support |
| Поддержка и ресурсы | Support and resources |
| Автор и поддержка | Emboss image effect plugin for digiKam. |
| Автор и поддержка | Author and maintainer |
| Разработчик и поддержка | Developer and maintainer |
| Разработчик и поддержка | Author and maintainer |
| Автор и поддержка | Author and Maintainer |
| Разарботчик и поддержка | Developer and maintainer |
| Поддержка и кодирование | Support and coding guidance |
| Помощь и поддержка | Help and support |
| Первоначальная поддержка шифрования Поддержка PGP 2 и PGP 5 | Original encryption support PGP 2 and PGP 5 support |
| Поддержка, проектирование, поддержка VCS, поддержка управления проектами, диспетчер проектов QMake | Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager |
| Положительную роль играют поддержка правительства и международная поддержка процесса выборов. | Both Government and international support for the electoral process has been encouraging. |
| Через видеообучение и наставничество киноклуб надеется стимулировать новое поколение создателей фильмов, делая особый упор на предоставление возможностей профессионального развития. | Through video training and mentoring, the Film Society hopes to encourage a new generation of videomakers with a special emphasis on providing opportunities for professional development. |
| Аналогичным образом руководителям и менеджерам будет рекомендоваться организовывать наставничество среди сотрудников через внутреннюю систему повышения квалификации на рабочих местах. | Similarly, supervisors and managers will be encouraged to provide coaching and mentoring to staff members through in house and on the job professional development. |
| Кроме того, муниципалитеты могут поддерживать наставничество вновь прибывших иммигрантов или беженцев в процессе обычной трудовой деятельности. | The municipality may furthermore grant support to a mentor scheme for a newly arrived immigrant or refugee in ordinary employment. |
| Координация и региональная поддержка | Coordination and regional support |
| Поддержка и защита детей | Children Care and Support |
| Постконфликтная оценка и поддержка | Post conflict assessment and support |
| Стратегическая и политическая поддержка | Strategy and policy support |
| Дополнительная информация и поддержка | Further Information and Support |
| Поддержка astyle и indent | astyle and indent support |
| Поддержка FLAC и MPC | FLAC and MPC support |
| Поддержка развития и управленческое | Development support and management |
| Но была и поддержка. | But there was an underlying support. |
| Поддержка | Support |
| Поддержка | An amount of 272,100 is requested for general temporary assistance. |
| Поддержка | Maintainer |
| Поддержка? | Backing? |
| поддержка. | port will be provided to Chechen refugees in Georgia and Azerbaijan. |
| Организация совещаний и поддержка процесса | Organization of meetings and process support |
| Поддержка тематического и научного сотрудничества | The limited resources available for the secretariat since COP 6 have affected most the provision of targeted support to country Parties in the fields mentioned above, including the means for analytical work and the participation in relevant workshops, meetings and conferences. |
| Политическая поддержка и урегулирование конфликта | Political support and conflict reconciliation |
| медицинская и психологическая поддержка пострадавших | Medical and psychological support of the victim |
| социально психологическая и консультационная поддержка, | Socio psychological and consultation support |
| социально психологическая поддержка и консультирование | Socio psychological support and consultation |
| поддержка и мониторинг разработки проектов. | Project development support and monitoring. |
Похожие Запросы : поддержка и наставничество - надзор и наставничество - наставничество и обучение - обучение и наставничество - наставничество и коучинг - мониторинг и наставничество - поддержка и поддержка - наставничество навыки - наставничество сессия - наставничество опыт - академическая наставничество - наставничество партнерство - крест наставничество
