Перевод "научный метод" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наконец то есть научный метод и его приложение. | At last we've got some science we can apply. |
| С.М. Научный метод, о котором я говорил, достаточно важен. | SM So, the scientific method I alluded to is pretty important. |
| Научный метод, пожалуй, является самым большим арбитром для истины, который человечество когда либо создало. | The scientific method is perhaps the greatest arbiter of truth humanity has ever devised. |
| Научный капитализм | Scientific Capitalism |
| Это научный факт? | Is that a scientific fact? |
| Метод ввода | Input Method |
| Научный построитель графиков ygraph | ygraph Scientific Data Plotter |
| Задействовать метод ввода | Start Input Method |
| Метод ввода SCIM | SCIM Input Method |
| Такой метод устарел. | Such a method is out of date. |
| Ваш метод лучше. | Your method is better. |
| Твой метод лучше. | Your method is better. |
| Наш метод прост. | Our method is simple. |
| И вправду весь научный метод основан на том, что те элементы, которые не работают, настолько же важны для обучения как и те, которые срабатывают. | In fact, the entire scientific method is based on the notion that discovering what does not work is vital to learning what does. |
| Структурированный wysiwyg научный текстовый редактор | A structured wysiwyg scientific text editor |
| Во первых, любой, кто занимается наукой или имеет к ней отношение, знает, что метод, которому учат в школе под названием научный неверный. Нет такого метода. | The first thing that anybody who knows science, and has been around science, is that the stuff you learn in school as a scientific method is wrong. There is no method. |
| Мироотношение и мировоззрение Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета (Научный журнал КубГАУ). | Беляев Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета (Научный журнал КубГАУ) Электронный ресурс . |
| Террористы выбрали неправильный метод. | The terrorists have picked the wrong fight. |
| Метод ввода для тачскринов | An input method for touchscreens |
| Недавний научный доклад противоречит этому представлению. | A recent scientific report belies this notion. |
| Я пытаюсь использовать очень научный подход. | And I'm trying to use a very scientific approach. |
| Этот научный труд читается как роман. | This scientific article reads like a novel. |
| Это не метод решения проблем. | That's not the way to solve problems. |
| Другой метод создания новой коллекции | Another method to create a new Collection |
| Устанавливает метод ввода с клавиатуры | Set Keyboard Input Method |
| Метод затыкания ртов весьма любопытен. | The junta s silencing method is pretty interesting. |
| Твой метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Ваш метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Этот метод медленный, но надёжный. | This is a slow but certain way. |
| Какой метод контрацепции вы порекомендуете? | What method of birth control do you recommend? |
| Этот метод ещё не усовершенствован. | The method hasn't been perfected yet. |
| Надо найти более эффективный метод. | We must find a more efficient method. |
| Вы думаете, ваш метод лучше? | Do you think your method is better? |
| Ты думаешь, твой метод лучше? | Do you think your method is better? |
| Этот метод каждый раз срабатывает. | This method works every time. |
| Я не рекомендую этот метод. | I don't recommend this technique. |
| Метод протонного магнитного резонанса (ПМР). | ) and boiling point (b.p. |
| Итак, игра под названием найди научный бюджет . | So this is a game called spot the science budgets. |
| Мы должны провести какой нибудь научный эксперимент. | We actually have to come up with a scientific experiment. |
| 1984 год Внештатный научный сотрудник университета Упсалы | 1984 Visiting Fellow at the University of Uppsala |
| Студент оптимистичен, а его научный руководитель пессимист. | The student is optimistic, but his advisor is a pessimist. |
| Научный руководитель не разделяет оптимизма своего студента. | The scientific adviser doesn't share his student's optimism. |
| На карту здесь поставлено больше, чем научный прогресс. | More than the advancement of science is at stake here. |
| Джефф Хэн Я научный сотрудник Нью Йоркского университета. | Jeff Han I'm a research scientist at NYU in New York. |
| Научный прогресс не всегда идёт на благо человечеству. | Advances in science don't always benefit humanity. |
Похожие Запросы : научный научный сотрудник - научный сотрудник - Научный руководитель - научный фонд - научный сотрудник - научный сотрудник - научный доклад - научный руководитель - научный инструмент - научный руководитель - научный вклад