Перевод "началось сразу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
началось - перевод : началось - перевод : началось - перевод : началось - перевод : сразу - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Строительство второй Московско Петроградской линии началось сразу после открытия метрополитена. | Construction of the second, Moskovsko Petrogradskaya line began almost immediately after the initial opening of the metro. |
| Началось. | It has begun. |
| Однако как только была проведена первичная утрамбовка грунта, и положен технический настил, сразу началось возведение первых домов. | Nevertheless, they did an initial compaction of the ground, covered the patios with technical packing and immediately began to build the first houses. |
| Началось преследование. | But they escaped. |
| Началось светопреставление. | All hell broke loose. |
| Опять началось. | It started again! |
| Уже началось. | It's already started. |
| Опять началось. | It's started again. |
| Уже началось. | It's started already. |
| Заседание уже началось. | The meeting had already begun. |
| Да, уже началось. | Yes, it has already started. |
| Лето только началось. | Summer has just begun. |
| Представление уже началось? | Has the performance started yet? |
| Собрание уже началось. | The meeting has already begun. |
| Производство уже началось. | Production has already begun. |
| Кино уже началось. | The movie has already started. |
| Только сейчас началось. | It's only just begun. |
| Когда это началось? | When did it start? |
| Когда это началось? | When did that start? |
| Когда оно началось? | When did it start? |
| Первое только что началось. | The first has just begun. |
| И я подумала Началось . | And I thought, Okay, here we go. |
| Вот как это началось. | So that's how it all started. |
| Это началось вот здесь. | So it started over here. |
| Такое сотрудничество уже началось. | Such cooperation has already begun. |
| Это началось очень быстро. | It came on very quickly. |
| В стране началось восстание. | He is eventually acquitted. |
| У меня началось кровотечение. | I've started bleeding. |
| В ране началось заражение. | The wound became infected. |
| И вот опять началось. | Here we go again. |
| Всё началось с идеи. | It all started with an idea. |
| Во сколько началось собрание? | When did the meeting start? |
| Как это всё началось? | How did it all begin? |
| Как это всё началось? | How did all this start? |
| Когда всё это началось? | When did all this start? |
| Собрание ещё не началось. | The meeting hasn't started yet. |
| Строительство началось в октябре. | Construction began in October. |
| Строительство началось в октябре. | Construction started in October. |
| Как всё это началось? | How did this all start? |
| Так всё и началось. | That's how it began. |
| Что? началось, началось? испуганно проговорил он. Надо послать, и он торопливо стал одеваться. | 'What? Has it begun? Has it?' he asked in a frightened voice. 'We must send...' And he began to dress hurriedly. |
| Сразу уходи. | Leave at once. |
| Сразу уходите. | Leave at once. |
| Сразу возвращайся. | Return at once. |
| Сразу возвращайтесь. | Return at once. |
Похожие Запросы : началось почти сразу - началось - началось - Началось - сразу - сразу - началось производство - это началось - производство началось
