Перевод "наше мнение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мнение - перевод :
ключевые слова : Opinion Opinions Changed Second Point Ours Days Business Case

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это наше мнение по данной проблеме.
This is our opinion on this issue.
Что наше то наше.
What's ours is ours.
Это наше.
It is ours.
Наше сознание
Our conscience
Это наше.
This one is ours.
Исключение Кубы из списка государств спонсоров терроризма отражает наше мнение, что Куба соответствуем всем критериям, необходимым для отсутствия в списке.
The rescission of Cuba s designation as a State Sponsor of Terrorism reflects our assessment that Cuba meets the statutory criteria for rescission.
Мнение правых
The Mind of the Right
Баллотируется мнение.
The vote is being taken.'
Мнение автора
A Reaction From Your Friendly Author
Пришло наше время
Now is Our Time
Пришло наше время .
And our moment is now.
Наше энергетическое будущее
Our Energy Future
Наше виртуальное средневековье
Our Virtual Middle Ages
Только наше ценообразование
We're the only ones who don't have the price set right.
Наше время закончилось.
Because our time is up.
Наше дело мужицкое.
'Ours is peasant's business we look after everything ourselves.
Это наше будущее.
That's what the future is going to be.
Наше мышление гибкое.
Our thinking is flexible.
Наше время истекает.
We're running out of time.
Наше время ограничено.
Our time is limited.
Оно было наше.
It was ours.
Здоровье наше богатство.
Health is wealth.
Это не наше.
This is not ours.
Это место наше.
This place is ours.
Это было наше.
That was ours.
Наше расследование продолжается.
Our investigation is ongoing.
Дети наше будущее.
Children are our future.
Дети наше будущее.
The children are our future.
Наше терпение заканчивается.
We're running out of patience.
Это наше решение.
This is our decision.
Это наше будущее.
That's our future.
Это наше наследие.
This is our legacy.
Наше освобождение было так же неожиданно, как и наше задержание.
Our release was as surprising as our detention.
Это ошибочное мнение.
That is a mistake.
Это ошибочное мнение.
Wrong.
Каково твоё мнение?
What's your opinion?
Это мнение дилетанта.
That's the opinion of a dilettante.
Каково твоё мнение?
What is your opinion?
Это твоё мнение?
Is this your opinion?
Это его мнение.
This is his opinion.
Это моё мнение.
That is my opinion.
Каково мнение Тома?
What's Tom's opinion?
Это твоё мнение.
That's your opinion.
Моё мнение изменилось.
My opinion has changed.
Таково моё мнение.
That's my opinion.

 

Похожие Запросы : сосредоточим наше мнение - разделяют наше мнение - дать наше мнение - мнение - мнение - наше дело - наше местоположение - наше предложение - наше исследование - наше наследие - наше имя - наше назначение - наше путешествие