Перевод "наше обсуждение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обсуждение - перевод : обсуждение - перевод : обсуждение - перевод : Обсуждение - перевод : обсуждение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Филипп Зимбардо Давайте переключим наше обсуждение на принципы в основе искушения Адама.
Philip Zimbardo Let's tune into the conversation of the principals in Adam's temptation.
Что наше то наше.
What's ours is ours.
Давайте продолжим обсуждение.
Let's carry on the discussion.
Это обсуждение окончено.
This discussion is over.
Дальнейшее обсуждение бессмысленно.
Any further discussion is pointless.
Мы продолжим обсуждение позже.
We'll continue the discussion later.
Это наше.
It is ours.
Наше сознание
Our conscience
Это наше.
This one is ours.
Обсуждение прав человека это долг.
To speak of human rights is a duty.
Поэтому обсуждение приоритетов является критическим.
Discussing our priorities is crucial.
Это может задушить общественное обсуждение.
It can stifle public debate.
Обсуждение внешнего вида и интерфейса
For people interested in writing documentation for KDE.
После показа проводится обсуждение фильма.
After the showing a discussion of the film is held.
Обсуждение возобновилось после короткого перерыва.
Discussion resumed after a short interruption.
Давайте продолжим это обсуждение завтра.
Let's continue this discussion tomorrow.
Публикация законопроекта вызвала широкое общественное обсуждение.
The release of the draft law prompted a broad public discussion.
Я не хотел вмешиваться в обсуждение.
I didn't want to interrupt the discussion.
Пришло наше время
Now is Our Time
Пришло наше время .
And our moment is now.
Наше энергетическое будущее
Our Energy Future
Наше виртуальное средневековье
Our Virtual Middle Ages
Только наше ценообразование
We're the only ones who don't have the price set right.
Наше время закончилось.
Because our time is up.
Наше дело мужицкое.
'Ours is peasant's business we look after everything ourselves.
Это наше будущее.
That's what the future is going to be.
Наше мышление гибкое.
Our thinking is flexible.
Наше время истекает.
We're running out of time.
Наше время ограничено.
Our time is limited.
Оно было наше.
It was ours.
Здоровье наше богатство.
Health is wealth.
Это не наше.
This is not ours.
Это место наше.
This place is ours.
Это было наше.
That was ours.
Наше расследование продолжается.
Our investigation is ongoing.
Дети наше будущее.
Children are our future.
Дети наше будущее.
The children are our future.
Наше терпение заканчивается.
We're running out of patience.
Это наше решение.
This is our decision.
Это наше будущее.
That's our future.
Это наше наследие.
This is our legacy.
Наше освобождение было так же неожиданно, как и наше задержание.
Our release was as surprising as our detention.
Военные цензоры сдерживают общественное обсуждение этой темы.
Military censors quash public discourse about it.
Наше будущее огромных долгов
Our Deep Debt Future
Наше лето чрезвычайных ситуаций
Our Summer of Extremes

 

Похожие Запросы : углубить наше обсуждение - обсуждение - наше дело - наше местоположение - наше предложение - наше исследование - наше наследие - наше имя - наше назначение