Перевод "на вашем фронте" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

ключевые слова : Yours Case Your Wouldn Office Look Take Going Front Front Eastern Western Quiet

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе.	Again, in your backyard, in your backyard.
На западном фронте без перемен.	Nothing new on the Western Front.
Всё тихо на западном фронте.	All is quiet on the western front.
Недостающее наступление Израиля на мирном фронте	Israel s Missing Peace Offensive
Они проиграли войну на восточном фронте.	They lost the war on the eastern front.
На Вашем счету пусто.	Your account is empty.
Это лучший аргумент Кэмерона на финансовом фронте.	This is Cameron s best argument on the financial front.
На политическом фронте необходимо избегать вакуума власти.	On the political front, a power vacuum must be avoided.
Но ситуация на экономическом фронте более разнородна.	But the situation on the economic front is more mixed.
Измеряйте объекты на вашем экране	Measure objects on your screen
Моя книга на вашем столе.	My book is on your desk.
Я настаиваю на вашем присутствии.	I insist on your being present.
Он на Вашем письменном столе.	It's on your desk.
Она на Вашем письменном столе.	It's on your desk.
Оно на Вашем письменном столе.	It's on your desk.
Это на Вашем письменном столе.	It's on your desk.
Можно поспать на вашем диване?	Can I sleep on your couch?
Станы также объединяются для борьбы на третьем фронте.	The world is united on a third front, as well.
Хафтар проводил операции на другом фронте, в Бенгази.	Haftar was staging an operation on a different front, in Benghazi.
4 и 5 августа находился на Калининском фронте.	One in four Soviets was killed or wounded.
Управление системными заданиями на вашем компьютере	Manage system jobs present on your computer
Я не говорю на вашем языке.	I don't speak your language.
Как это сказать на вашем языке?	How do you say that in your language?
На вашем месте я бы подождал.	I'd wait if I were you.
На вашем месте я бы пошёл.	I would go if I were you.
На вашем месте я бы поехал.	I would go if I were you.
На вашем месте я бы ушёл.	I would leave if I were you.
На вашем месте я бы уехал.	I would leave if I were you.
На вашем месте я бы подождала.	I'd wait if I were you.
Бог свидетель, на этом фронте по прежнему требуются перемены.	God knows, change is still needed on that front.
На данный момент на этом фронте практически нет никаких признаков улучшений.	At the moment, there is virtually no indication of progress on this front.
Хэммет на своей шкуре узнал, что такое работать санитаром на фронте.	Hammett learned first hand what it was like to work as an orderly on the front.
Запрещенное пыточное оборудование прямо на вашем пороге!	Illegal torture equipment right on your doorstep!
На вашем месте я был бы осторожнее.	I would be more careful if I were you.
На вашем месте я была бы осторожнее.	I would be more careful if I were you.
На вашем месте я бы купил тот.	If I were you, I'd buy that one.
На вашем месте я бы купил ту.	If I were you, I'd buy that one.
Пожалуйста, спойте песню на вашем родном языке!	Sing a song in your language, please!
Как вы произносите символ на вашем языке?	How do you pronounce the sign in your language?
На вашем месте я бы не беспокоился.	If I were you, I wouldn't worry.
На вашем месте я бы это сделал.	If I were you, I'd do that.
Какая операционная система используется на вашем компьютере?	Which operating system is used on your computer?
На вашем месте я бы начал немедленно.	If I were you, I'd start immediately.
На вашем месте я бы вызвал врача.	If I were you I would call the doctor.
На вашем месте я бы вызвал врача.	If I were you, I'd call a doctor.

Display this page in English