Перевод "на местном языке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В особо многоязычных странах, включая Пакистан и Филиппины, приложение доступно только на одном местном языке. | In heavily multilingual countries including Pakistan and Philippines, the app is offered in only one local language. |
| Как написано на местном веб сайте | As a local website writes |
| Технологии могут способствовать распространению знаний о местных культурах среди студентов и снабжать школы возможностями обучения по некоторым предметам на местном языке. | Technology could facilitate disseminating ideas about local cultures to students and provide schools the possibility to teach some curriculum in a local language. |
| (на украинском языке). | Petersburg, 1880). |
| Деятельность на местном, национальном и региональном уровнях | Action at the local, national and regional levels |
| Ее муж работает на местном угольном производстве. | Her husband works at the coal pit. |
| Но правительства могут противостоять этому несколькими способами предупреждения на местном языке с заметной отметкой об уплате налога на пачках сигарет это всего лишь один пример. | But governments can counter it in several ways local language warnings with a prominent tax stamp on cigarette packs are one example. |
| Мой дед собирал на лугу трёхлисточковые травы, которые называются мусакани на местном языке тхару. Затем он готовил их в горчичном масле на огне, который топил коровьим кизяком. | He used to collect trifoliate like herbs called Musakani in the local Tharu language from the grasslands, and cook them in mustard oil over a cow dung cake fire. |
| Более того, это разделение воспроизводится на местном уровне. | More than that, the divisions are reproduced at the local level. |
| Марка Lativ пользуется огромным успехом на местном рынке. | Lativ has been very successful in the local market. |
| Говорящий на человеческом языке. | Speaking with the speech of men. |
| , все на языке романтики. | You know, from a romance language. |
| Публикации на русском языке | Publications in Russian |
| Книги (на китайском языке) | Books (in Chinese) |
| Публикации на французском языке | Publications in French |
| Колыбельная на языке Нахуатл | Lullaby in the Náhuatl language |
| Колыбельная на языке Тоба | Lullaby in the Toba language |
| Реальность строится на языке. | Reality is built on language. |
| Резюме на русском языке. | Freiburg i. Br. |
| Написан на языке Java. | It is implemented in Java. |
| 1926 (на французском языке). | 1926 (на французском языке). |
| На каком языке говорят на Мальте? | What language is spoken in Malta? |
| укрепление доверия на местном, национальном, региональном и международном уровнях | Promotion of confidence building at local, national, regional and international levels |
| К примеру, он стремился разоблачить коррупцию на местном уровне. | For example, he sought to expose corruption at local level. |
| На местном уровне, консерваторы и либералы, как правило, находятся на ножах. | At the local level, Conservatives and Liberals tend to be at daggers drawn. |
| Поёт на французском языке Спасибо. | Singing French Thank you. |
| Среда программирования на языке Logo | A Logo programming environment |
| Вы говорите на родном языке. | Alison McMillan quotes from a blog that explains the struggle of learning a new language You speak your native language. |
| Мы разговаривали на языке жестов. | We talked in sign language. |
| Ты говоришь на моём языке. | You speak my language. |
| Вы говорите на моём языке. | You speak my language. |
| Ты говоришь на моём языке. | You're speaking my language. |
| Нелегко говорить на иностранном языке. | It's not easy to speak a foreign language. |
| У Мэри пирсинг на языке. | Mary has a pierced tongue. |
| Все улыбаются на одном языке. | Everyone smiles in the same language. |
| Ты говоришь на моём языке? | Do you speak my language? |
| Я пою на берберском языке. | I am singing in Berber. |
| Вы говорите на тагальском языке? | Do you speak Tagalog? |
| Ты говоришь на тагальском языке? | Do you speak Tagalog? |
| Я говорю на древнегреческом языке. | I speak Classical Greek. |
| Я говорю на арабском языке. | I speak Arabic. |
| На каком языке писал отец? | In which language did the father write? |
| На каком языке вы говорите? | What language are you speaking? |
| На каком языке ты говоришь? | What language are you speaking? |
| На каком языке он говорит? | What language is he speaking? |
Похожие Запросы : на местном - на языке - на языке - на местном уровне - на местном уровне - направленная на местном - источников на местном уровне - адаптироваться на местном уровне - на местном уровне страны - доступны на местном уровне - инвестировать на местном уровне - закуплены на местном уровне - сделано на местном уровне - на польском языке
