Перевод "на моем" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

ключевые слова : Desk Heart Look Take Going

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты на моем пути.	You are in my way.
Где телефон? На моем столе .	Where is my phone? It's on my desk.
На моем беджике написано, что я астроном,	First off, my badge says I'm an astronomer.
jimformanKING5 на моем рейсе окно 9 11.	jimformanKING5 9 11 widow on my flight.
Что бы Вы сделали на моем месте?	What would you do if you were in my place?
Что бы ты сделал на моем месте?	What would you do if you were in my place?
Что бы Вы сделали на моем месте?	What would you do in my place?
Что бы ты сделал на моем месте?	What would you do in my place?
Что бы Вы сделали на моем месте?	If you were in my place, what would you do?
Что бы ты сделал на моем месте?	If you were in my place, what would you do?
Что бы ты сказал на моем месте?	What would you say if you were in my place?
На моем сайте вы найдете море таких вещей.	If you go to my site, there's tons of things.
Телефон на моем столе зазвонил настойчиво и громко.	The telephone on my desk rang persistently and loudly.
На моем месте ты бы поступил так же.	You'd have done the same in my position.
В моем супе волос.	There's a hair in my soup.
Мы не моем посуду.	We don't wash the dishes.
Ты в моем сердце.	You are in my heart.
Потому что никто не может говорить на моем языке.	Because no man can speak my language.
В моем городе есть замок.	There is a castle in my town.
Мы моем автомобиль по очереди.	We took turns in washing the car.
Мы моем руки с мылом.	We wash our hands with soap.
я тивлю контент на моем старом Time Warner DVR постоянно.	I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time.
На моем столе каждую неделю появляется по новому делу такого рода.	Every week a new case lands on my desk.
Кстати, на YouTube, ВКонтакте, Моем Мире десятки клипов певца Нурлана Онербая.	By the way, on YouTube, VKontakte, and Moy Mir there are dozens of clips of the singer Nurlan Onerbay.
И я думаю о моем отце.	And I think about my father.
Несколько осколков осталось в моем колене.	Some shrapnel pieces are still in my knee.
В моем случае, обстоятельства оказались благоприятные.	In my case, the circumstances turned out in a way that was very fortunate.
Мы моем и туалеты, и офисы...	We clean toilets and offices.
В моем случае это почти одержимость.	In my case, it has become almost an obsession.
Все девочки в моем классе добрые.	All the girls in my class are kind.
Нет денег и на президентскую кампанию, на моем прозрачном счете только двадцать тысяч крон.	I have no money even for a presidential campaign, my transparent account holds just 20 thousand.
Но я пошел на сайт и обнаружил, что все аудио на моем сайте заблокировано.	But then I went to the site and all of the audio in my site had been silenced.
Я думаю, что я собираюсь написать о наших (Замирином и моем) случаях также и в моем блоге.	I guess I gotta write about our (Zamira s and my case) in my blog as well.
Присоединяйтесь ко мне на моем канале и узнайте больше об африканских блюдах.	So join me on my channel and find out more about African foods
Теперь несколько слов о моем первоначальном плане.	I want to say a few words about vision.
В моем мире птица это резиновая утка,	Well, in my world, this is a rubber duck.
Вам больше не рады в моем доме.	You are not welcome in my home anymore.
Тебе больше не рады в моем доме.	You are not welcome in my home anymore.
Том останавливался в моем доме несколько раз.	Tom has stayed at my house several times.
На моем принтере неисправен черный картридж он капает на бумагу, если я касаюсь его пальцем.	My printer's black ink is defective it bleeds across the page if I touch it with my finger.
В своем другом гостевом посте на моем блоге, Reader из Азербайджана, также соглашается.	In another guest post on my own blog, Reader in Azerbaijan, agrees.
На моем канале вы найдете простые, вкусные и несложные в приготовлении африканские блюда.	In my channel you will find simple, delicious and easy to follow African Food Recipes.
Итак, в моем мире, что нам надо сделать?	Okay so, in my world, what do we need to do?
Раскопки в моем Гуэррэро ведутся по назначению суда.	Exacavating the soil in my Guerrero is a forensic act.
Джим подчеркнул некоторые грамматические ошибки в моем сочинении.	Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.

Display this page in English