Перевод "на моем блоге" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вы можете прочитать их всех на моем блоге, запуска извлеченные уроки. | You can read them all on my blog, Startup Lessons Learned. |
Все расчеты энергозатрат вы можете найти в моем блоге. | But all the calculations for embodied energy are on the blog. |
Я умер, и это последняя запись в моем блоге. | I'm dead, and this is my last post to my blog. |
В своем другом гостевом посте на моем блоге, Reader из Азербайджана, также соглашается. | In another guest post on my own blog, Reader in Azerbaijan, agrees. |
Я начал писать задачи по программированию в моем блоге ApiKothon.com . | I started by writing programming tutorials on my blog, ApiKothon.com. |
Я думаю, что я собираюсь написать о наших (Замирином и моем) случаях также и в моем блоге. | I guess I gotta write about our (Zamira s and my case) in my blog as well. |
Он сказал Вот оно. Я умер, и это последняя запись в моем блоге. | He said, Here it is. I'm dead, and this is my last post to my blog. |
В моем блоге был указан номер мобильного, поэтому мне часто звонили и угрожали. | My mobile number was mentioned in my blog so I got frequent calls threatening me. |
После посещения города вместе с организацией Caritas Armenia неделю назад другие фотографии и твит посты были размещены на моем блоге Frontline Club. | A little over a week earlier, other photos and tweets from visiting beneficiaries with Caritas Armenia were posted on my Frontline Club blog. |
На моем горе? | About my grief? |
Полетим на моем. | I've chartered one. |
В моем блоге их нет, но здесь есть то личное, что интересует меня, и это то, кем я являюсь. | These are out there, but it's more of the personal that interests me, and this is this is who I am. |
В моем блоге их нет, но здесь есть то личное, что интересует меня, и это то, кем я являюсь. | You know, you read the blogs about politics or about media, and gossip and all these things. These are out there, but it's more of the personal that interests me, and this is who I am. |
Ты на моем пути. | You are in my way. |
Она на моем попечении. | She's Liyan's little sister. I'm his wife. I'm responsible for her. |
Что на моем столе? | Having what on my desk? |
Она на моем столе. | On my table. |
Наверное, на моем месте. | In my place, probably. |
На моем лице улыбка | There's a smile on my face |
Комментарии к фильму Миллионер из трущоб и возмущение по поводу некоторых его сцен побудили меня сказать следующее в моем блоге. | On blog, comments for the film 'SlumDog Millionaire' and the anger by some on its contents, prompt me to say the above. |
Лаура Арройо на блоге Menoscanas пишет | Laura Arroyo of the blog Menoscanas writes |
Где телефон? На моем столе . | Where is my phone? It's on my desk. |
Развяжи узел на моем языке, | Remove the defect of my tongue |
Развяжи узел на моем языке, | And untie the knot of my tongue. |
Развяжи узел на моем языке, | Unloose the knot upon my tongue, t |
Развяжи узел на моем языке, | And loose a knot from my tongue. |
Развяжи узел на моем языке, | And make loose the knot (the defect) from my tongue, (i.e. remove the incorrectness from my speech) That occurred as a result of a brand of fire which Musa (Moses) put in his mouth when he was an infant . Tafsir At Tabari, Vol. 16, Page 159 . |
Развяжи узел на моем языке, | And untie the knot from my tongue. |
Развяжи узел на моем языке, | and loosen the knot from my tongue |
Развяжи узел на моем языке, | And loose a knot from my tongue, |
Это отразилось на моем здоровье. | This affected my entire body. |
Но ты не на моем. | But you ain't me. |
Даже на моем первом прослушивании. | Even my first audition. |
Мнения о выборах присутствуют на блоге catrachan. | Opposing, strong opinions about the election can be found in the catrachan blogosphere. |
Из системного меню на моем компьютере | In a menu on my machine |
И всё поместил на моем сайте. | Then, I published it on my website. |
Любил потрогать тесемки на моем переднике. | Yeah. He was always trying to tie my apron strings. |
Я отвезу вас на моем самолете. | I'll fly you down in my plane. |
Была бы ты на моем месте... | You're not in my shoes. |
Никто не встанет на моем пути. | No one is going to get in my way now. |
Ты хочешь оказаться на моем месте? | You want to be in my place? |
Блоге amapai предлагает | Blogger amapai suggests |
В блоге сообщается | The blogger wrote |
Записи в блоге | Blog Posts |
Luginka, коллега Саята Сулембаева, пишет на своем блоге | Luginka, a colleague of Sayat Shulembayev, writes in her blog |
Похожие Запросы : в моем блоге - на моем - на моем - на своем блоге - на своем блоге - на нашем блоге - на своем блоге - на моем месте - на моем коммутируют - на моем пороге - на моем экране - на моем уровне - на моем компьютере