Перевод "на своем блоге" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Luginka, коллега Саята Сулембаева, пишет на своем блоге | Luginka, a colleague of Sayat Shulembayev, writes in her blog |
| В своем последнем сообщении на блоге он пишет | In his last blog post, he wrote |
| Эдгар Барсегян написал в своем блоге на Livejournal | Edgar Barseghyan wrote in his Livejournal blog |
| В своем блоге она написала | On her blog, she wrote |
| Maeed призывал в своем блоге | Maeed wrote |
| В своем блоге Ooo табууу! | Alexandra explored some of the issues a year ago in her blog post Ooo taboo! |
| В своем блоге она пишет | She tweets |
| В своем блоге он пишет | In his blog he writes that |
| В своем блоге она объясняет | On her blog, she explains |
| В своем блоге он рассказывает | He blogs his story |
| В своем блоге министр пишет | The Minister wrote on his blog |
| Вот что пишет Угаров на своем блоге 22 января | Here is what Ugarov wrote (RUS) on his blog on Jan. 22 |
| Я написал комментарий в своем блоге | I commented in my own blog post |
| Саурабх Дханука пишет в своем блоге | Saurabh Dhanuka writes on his blog |
| Мария Дора пишет в своем блоге | Maria Dora writes on her blog |
| В своем блоге Линдэле пессимистично заметил | In his blog, Lindele wrote somewhat pessimistically |
| Биплоб Бисвош пишет в своем блоге | Blogger Biplob Biswash writes in another post |
| В своем блоге он также откровенно рассказывает о своем опыте | He shows the majesty of the Vultur gryphus through pictures, and writes candidly about his experience in Pululahua |
| Стар Чан также отмечает в своем блоге на M.I.C. Gadget | Star Chan's post at M.I.C. Gadget also notes |
| Вот что написал Joendax в своем блоге | Joendax writes (rus) |
| Активистка Тамара Атанасока рассказывает в своем блоге | Activist Tamara Atanasoska recounted on her blog |
| Sportsnewsireland.com пишет об этом в своем блоге | Sportsnewsireland.com says this on its blog |
| Блогер Droy описывает Цунагару в своем блоге | Blogger Droy described Tsunagaru on her blog |
| Sevach так пишет в своем блоге Contencioso.es | As noted by Sevach in his blog Contencioso.es |
| В своем блоге Джонсон описал следующий случай | Johnson described the following incident on his blog |
| Tony на своем блоге Ninar также рассматривает хиджаб немного по другом. | Tony too addressed the veil from a different angle on his blog Ninar . |
| Ниже приведена его запись (рус) на своем блоге о феномене Тигипко | Below is what he wrote (RUS) about Tihipko's phenomenon on his blog |
| В своем блоге Сегодня я Молдова он пишет | In his blog Today I am Moldova, he writes |
| Как пишет в своем блоге Доктор M. Паша | As Dr. M. Pasha states in his blog |
| NotUntilHeFalls также о Марше Жизни в своем блоге . | And NotUntilHeFalls blogged also about the March of Life here. |
| Гарет Брайант (Gareth Bryant) комментирует в своем блоге | Gareth Bryant on his blog, comments |
| В своем блоге Украинская правда Евгений Ихельзон написал | On his Ukrainska Pravda blog, Yevhen Ikhelzon wrote this |
| Так, Алекс Солер пишет в своем блоге Ominids | Alex Soler, in his blog Ominids , says |
| Написав на своем блоге за несколько дней до отъезда на Гаити , Джорджия объяснила | Writing at her blog a few days before leaving for Haiti, Georgia explained |
| В своем блоге он делится опытом второго восхождения на вершину горы Эверест. | He shares in his blog the experience of climbing to the summit of Mount Everest for the second time. |
| Подводя итог, pycm выдает в своем блоге саркастичный афоризм | On the other hand, there is corruption everywhere, yet there is no Ministry of Corruption. |
| Он публикует свою историю и фотографии в своем блоге. | He posted his story and photos of the attacker on his blog. |
| В своем блоге Юруков объясняет причины создания Crime.bg 1. | On his blog, Yurukov explained the reasons for creating Crime.bg 1. |
| Sunqar в своем блоге провел небольшой анализ сложившейся ситуации | On his blog, Sunqar posted a brief analysis summing up the situation |
| В своем блоге ortizfeliciano Роберто Паки Ортис Фелисиано пишет | On his blog, ortizfeliciano , Roberto Pachi Ortiz Feliciano says |
| Счастливый день настал, подытожил Сильвио Родригес в своем блоге . | A happy day has come, concludes Silvio Rodríguez on his blog. |
| В своем блоге Юлия делится впечатлениями о посещении приюта. | Dombrowski, a copywriter and blogger, describes her experiences at the centre in detail on her blog. |
| Ему ответили около 1000 человек и окончательные результаты он разместил на своем блоге . | He received around 1,000 responses and posted the finding in his blog. |
| Робин Мартинез поделился на своем блоге CGN забавной историей, связанной с визитом Клинтон | Robin Martínez on the blog CGN shared a funny anecdote about Clinton's visit |
| В своем другом гостевом посте на моем блоге, Reader из Азербайджана, также соглашается. | In another guest post on my own blog, Reader in Azerbaijan, agrees. |
Похожие Запросы : в своем блоге - в своем блоге - блоге - на нашем блоге - на моем блоге - в блоге - в блоге - на своем сайте - на своем объекте - на своем максимуме - на своем пути - стоять на своем