Уникальность на вертикальной оси, ценность на горизонтальной оси.	Uniqueness on the vertical axis, value on a horizontal axis.
Например, в этом случае, не смотря на то, что левое и правое колеса присоединены к одной оси, вращая на одной скорости,	For example, in this case, even though the left and right wheel is connected with a single axle rotating at the same angle of velocity.
Итак, цена на этой оси, а на этой оси количество.	So this is price on that axis and that is quantity on that axis.
Для полного лунного затмения. однако, требуется, чтобы все три тела находились точно на одной оси.	A total lunar eclipse, however, requires that all three bodies are aligned perfectly.
На оси Y обозначены все случаи заражения, на оси Х время.	On the Y axis is the cumulative instances of contagion, and on the X axis is the time.
Начиная с C оси дома, ноль возврата C оси и принести ваш индикатор против одной из стен Т образных пазов	Starting with C axis home, zero return the C axis and bring your indicator against one of the T slot walls
Отражение относительно одной оси, а затем относительно другой, приводит к вращению на удвоенный угол между осями.	Reflecting in one axis of symmetry followed by reflecting in another axis of symmetry produces a rotation through twice the angle between the axes.
На одной оси это разница между всей игры или весь артефакты и частичное те, или частей.	On one axis is the difference between whole games or whole artifacts and partial ones, or parts.
Показывать оси на сцене	Show axes on the scene
Отображать положительные и отрицательные значения на оси y, только положительные на оси x.	Show positive and negative y values, but positive x values only
На оси Y шкала от 0 до 10, на оси X, естественно, пять чувств.	Along the y axis, you have a scale from zero to 10, and along the x axis, you have, of course, the five senses.
Затем, на оси ординат (или на вертикальной оси), изображается вероятность каждого из этих результатов.	And then, in the y axis or in the vertical, you plot what is the probability of each of those outcomes occurring?
Изображу их на горизонтальной оси.	I'll draw that on the horizontal axis.
Например, в этом случае, не смотря на то, что левое и правое колеса присоединены к одной оси, вращая на одной скорости, мы можем просто изменять длину спицы.	For example, in this case, even though the left and right wheel is connected with a single axle rotating at the same angle of velocity. We just simply change the length of the spoke.
Здесь, на оси У, отмечается число попавших под воздействие людей, а на оси Х время.	So here on the Y axis, we have the percent of the people affected, and on the X axis, we have time.
Ручка, бегом оси B параллельно оси x будет служить нам временно до оси B оси y параллелизм	Handle jogging B axis parallel to the X axis will serve us temporarily until the B axis to Y axis parallelism has been achieved
Оси	Axes Configuration
Оси	Axes
Оси	Axes
Оси	Axes
Оси	Show axes
Оси	Border
Оси	pixels
Вы не получите ни одного кролика. что я хочу сделать начертить это и на одной оси, я укажу кроликов, а на другой оси я покажу количество ягод. позвольте мне сделать это здесь	So what I want to do is plot these, and on one axis, I'll have the number of rabbits, and on the other axis I'll have the number of berries. So let me do this right over here
Далее удалите две оси x доставка блоков проведения ram на месте по оси	Next, remove the two X axis shipping blocks holding the ram in place in the X axis direction
На этой оси отмечен размер семьи.	So, you can see that what we have on this axis here is size of family.
Расположите следующие числа на оси координат.	Plot the following numbers on the number line.
Тормозное усилие начинает нарастать по меньшей мере на одной оси, когда давление на головке опорно сцепного устройства соответствует диапазону 0,2 1,0 бар.	At least one axle shall commence to develop a braking force when the pressure at the coupling head is within the pressure range 0.2 to 1.0 bar.
Поменяем оси	We'll swap the axis.
Оси координат	Axes
Показывать оси	Show Axes
Показывать оси	Show axes
Показывать оси	Show Axes
видимые оси	visible axes
Показывать оси.	Check this if the axes should be visible.
Все оси	Legend title
Вот оси.	And that's my axes.
Sohio здесь на главной оси, и мы следовали той же оси, здесь как бы ворота.	Sohio is on the axis here, and we followed the axis, and they're two kind of goalposts.
Теперь мы готовы проверить оси B оси y параллелизм	Now we are ready to check B axis to Y axis parallelism
Поднять оси z и команда C оси для C90	Raise the Z axis up and command the C axis to C90
11 апреля на стороне Оси выступила Венгрия.	On 11 April, Hungary joined the invasion.
Давайте на конце каждой оси закрепим штырек.	Let's fasten a spoke on the inner end of each axle.
Мы видим 2000 год на оси X.	And so, the year 2000, you see there.
На оси они отличают игры от игры.	On the other axis, they distinguish play from games.
И тогда на горизонтальной оси количество, произведено.	And then on the horizontal axis quantity, produced.

Display this page in English