Перевод "на этой записи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я могу прослушать небольшой фрагмент этой записи? | Can I hear a little bit of this record? |
| На этой записи носитель киргизского говорит У меня и моей токол два сына | Listen to a native Kyrgyz speaker say, Me and my tokol have two sons together |
| По этой причине активисты сильно полагаются для записи слушаний на свои смартфоны и портативные камеры. | For this reason activists rely heavily on their smartphones and portable cameras to record the hearings. |
| При записи лидеры этой миссии говорят, что они заинтересованы в расследовании. | On the record, leaders of this mission say that they are interested in investigating. |
| Записи, относящиеся к этой эпохе, особенно редки, вероятно, из за серии стихийных бедствий, обрушившихся на столицу. | Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. |
| Можно я взгляну на твои записи? | Could you let me see your notes? |
| Кроме того, на этой записи можно увидеть интервью с довольным продюсером фестиваля, Лито из компании Logaritmo Productions | One urban theory is that the word originally described cheap guitar strings breaking with the energetic playing of musicians. |
| На записи мой голос не похож на естественный. | My recorded voice does not sound like my natural voice. |
| Повторяющиеся записи | Duplicate entries |
| ошибка записи | write error |
| Ведите записи. | Keep notes. |
| Несмотря на то, что на момент публикации этой статьи главная страница сайта была недоступна, ссылки на некоторые записи до сих пор действуют. | While the homepage was inaccessible at the time of this article's publication, URLs for specific individual posts are still functioning. |
| Записи Записи являются важным элементом в системе типов OCaml. | OCaml Planet aggregation of people and institutional feeds about OCaml. |
| Неверный тип записи | Invalid entry type |
| Неверное положение записи | Bad write position |
| Аутентификация учётной записи | Account authentication |
| Сетевые учётные записи | Online Accounts |
| Учётные записи пользователей | User Accounts |
| Том делает записи. | Tom is taking notes. |
| Я проверил записи. | I've checked the records. |
| Я проверила записи. | I've checked the records. |
| Я проверял записи. | I've checked the records. |
| Я проверяла записи. | I've checked the records. |
| Ты делал записи? | Did you take notes? |
| Ты делала записи? | Did you take notes? |
| Вы делали записи? | Did you take notes? |
| У меня нет учетной записи на этих форумах. | I do not have an account in these forums. |
| Эти записи помогут создать приятную атмосферу на вечеринке. | These records will make for a pleasant party. |
| Ниже приводится лента комментариев к записи на стене Hallelujah . | Below is a comment thread that followed Hallelujah's message on his wall. |
| поинтересовалась, куда подевались записи с видеокамер, установленных на площади. | asked where the recordings from the video cameras at the square were? |
| Никаких упоминаний о Thin Lizzy на записи не было. | No mention was made of Thin Lizzy on the record. |
| Программа для записи Gmerlin | Gmerlin recorder |
| Программа записи оптических дисков | Disk writing program |
| Средство обновления учётной записи | Account update tool |
| Программа записи любительского радио | Amateur Radio logging program |
| Записи принадлежали женщинам вычислителям. | I started to realize a lot of these books were missing, she says. |
| Том проверил свои записи. | Tom checked his notes. |
| Кто нибудь сделал записи? | Did anybody take notes? |
| Том делал подробные записи. | Tom took copious notes. |
| Скриншот из записи видеорегистратора ноября 2014 года, опубликованной на YouTube. | Screen shot of November 2014 dashcam video posted on YouTube. |
| Пожалуйста, поставь кассету в видеомагнитофон и нажми на кнопку записи. | Please put a cassette in the VCR and press the record button. |
| ЭГ Хорошо, достал записи эксперимента. | AG Okay, he's got his experimental notebook out. |
| Приложение для записи дисков Brasero | Brasero Disc Burner |
| Выделяет все записи в журнале. | All history entries are selected. |
| Вход в сетевые учётные записи | Login to online accounts |
Похожие Запросы : на записи - на записи - для этой учетной записи - на этой линии - на этой трассе - на этой улице - На этой диаграмме - На этой основе - на этой основе - На этой конференции - на этой стадии - на этой высоте - на этой улице - на этой вкладке