Подоходный налог, налог на наследство, налог с продаж...	Income tax laws, inheritance taxes and sales taxes.
Земельный налог.	718n.).
Базовый налог	Basic tax
Подоходный налог.	That income tax.
Подоходный налог.	Income tax.
Подоходный налог?	Income tax?
Студенты правы сексуально неблагоприятная среда действительно мешает им учиться.	The students are right a sexually abusive environment does make it harder for students to study and learn.
После урегулирования конфликта часто сохраняется крайне неблагоприятная гуманитарная ситуация.	It often happened that, following the end of a conflict, the humanitarian situation remained very worrying.
В территории не взимаются подоходный налог, налог на недвижимое имущество и налог на прирост капитала.	There are no income, estate or capital gains taxes.
Всё в один налог и один налог на всё?	All for One Tax and One Tax for All?
Такси генерируют не только подоходный налог, но и налог на добавленную стоимость или налог с продаж.	Taxis produce not only income tax, but also value added or sales taxes.
ii) для целей расчетов прочности цистерн используется самая неблагоприятная конфигурация	(ii) the most unfavourable configuration is used for the purpose of the tank strength calculations
Налог на неравенство	An Inequality Tax
Цена включает налог.	The price includes tax.
Налог на CO2	CO2 tax
Налог на SO2	SO2 tax
Налог на потребление?	Consumption tax?
Налог Почему налог распространяется на гигиенические прокладки, но не на презервативы?	Tax Condoms don't get taxed, then why sanitary pads?
Однако неблагоприятная международная обстановка продолжает сводить на нет все их усилия.	However, the unfavourable international climate continued to frustrate their efforts.
Энергетический налог для Европы	An Energy Tax for Europe
Налог на израильскую оккупацию	Taxing the Israeli Occupation
Неподходящий налог для Европы	The Wrong Tax for Europe
Кому нужен единый налог?	Who Needs a Flat Tax?
Мы должны уплатить налог.	We must pay the tax.
Мы должны заплатить налог.	We must pay the tax.
Налог на добавленную стоимость	VAT details
Налог на прибыль (Н)	Profit taxes (H)
И подоходный налог платить?	Even income tax laws?
налог на добавочную стоимость	profit markup
Может снизите им налог?	How about some tax exemption there?
Неблагоприятная ситуация, сложившаяся сегодня в мире, является источником беспокойства для всех нас.	The adverse situation of the world today is a source of concern to all of us.
Первое, что вы там видите это налог, налог на сильную Америку 3 цента.	The first thing that you have on the tax is you have a tax for a stronger America 33 cents.
На вино наложили большой налог.	Heavy taxes are laid on wine.
Правительство заставляет нас платить налог.	The government makes us pay tax.
Все жалуются на новый налог.	Everyone's been complaining about the new tax.
Налог на прибыль бюджетных учреждений.	This results in a dual level of tax.
Налог на добавленную стоимость отсутствует.	There is no value added tax.
Причем тут налог, спросите вы?	Why was the income tax law important?
С вас 79.50 плюс налог	That'll be 79.50 plus tax.
Я смог заплатить только налог.	I have just enough for the tax.
a Взлетно посадочная полоса поступления включают налог за использование, посадочный сбор и налог с пассажира.	a Airstrip includes use tax, landing fee and passenger tax.
(Ж) Власти Флоренции как раз тогда ввели новый налог, (Ж) катасто (или кадастр) подоходный налог.	The Florentine government had just initiated a new tax called the 'Catasto' which was an income tax.
Одну из важнейших ролей в расширении производства наркотических средств играет неблагоприятная международная экономическая обстановка.	The unfavourable international economic situation plays a preponderant role in increased drug production.
с) неблагоприятные метеорологические условия, главным образом слишком большая сила ветра и неблагоприятная роза ветров.	(c) Unfavourable meteorological conditions, mainly wind speed and wind direction.
Но налог должен быть правильно исчислен.	But it has to be the right tax.

Display this page in English