Перевод "неважно что произойдет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Неважно - перевод :

Never mind

неважно - перевод :

No value

произойдет - перевод :

Will occur

что - перевод :

That

что - перевод :

What is

что - перевод :

What are

ключевые слова : Doesn Matters Never Whether Matter Happening Happens Happen Coming Next Because Told Thought Said Something

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Неважно, что он сказал.	It doesn't matter what he said.
Неважно, что она сказала.	It doesn't matter what she said.
Неважно, что он сказал.	Never mind what he said.
Неважно, что она сказала.	Never mind what she said.
Неважно, что ты думаешь.	It doesn't matter what you think.
Неважно, что ты думаешь.	It is irrelevant what you think.
Неважно, что делает Том.	It doesn't matter what Tom does.
То, что произошло, неважно.	What's happened is unimportant.
Неважно, что мы делаем.	It doesn't matter what we do.
Неважно, что я думаю.	What I think isn't important.
Что произойдет дальше?	What happens next?
Неважно!	Never mind!
Неважно.	Skip it.
Неважно.	No matter.
Мне неважно, что Том делает.	It doesn't matter to me what Tom does.
Мне неважно, что ты делаешь.	It doesn't matter to me what you do.
Мне неважно, что вы делаете.	It doesn't matter to me what you do.
То, что Том говорит, неважно.	What Tom says isn't important.
Что же произойдет дальше?	So what will happen next?
Давай посмотрим, что произойдет.	Let's see what happens.
Это неважно.	That doesn't matter.
Неважно кто.	Anybody will do.
Это неважно.	That's unimportant.
Неважно почему.	It doesn't matter why.
Остальное неважно.	The rest doesn't matter.
И неважно, что это военный генерал.	No harm if it is an army general.
Неважно, что происходит перед моими воротами.	It does not matter what happens in front of my goalposts.
И неважно, что думают люди. ЯБангладешец	It doesn't matter what people think. IAmBangladeshi
Неважно, что ты говоришь, важно как.	It's not what you say that counts, but how you say it.
Я раньше думал, что это неважно.	I used to think it didn't matter.
Что произойдет дальше, предсказать невозможно.	What will happen is still impossible to predict.
Надеюсь, что этого не произойдет.	I hope it doesn t happen.
Я не знаю, что произойдет.	I don't know what'll happen.
Я знал, что это произойдет.	I knew this was going to happen.
Я знала, что это произойдет.	I knew this was going to happen.
Я не знаю, что произойдет.	I don't know what's going to happen.
Я знал, что это произойдет.	I knew it would happen.
Я знала, что это произойдет.	I knew it would happen.
Я знал, что это произойдет.	I knew this would happen.
Я знала, что это произойдет.	I knew this would happen.
Я знал, что это произойдет.	I knew that would happen.
Я знал, что это произойдет.	I knew that that would happen.
Я знала, что это произойдет.	I knew that would happen.
Я знала, что это произойдет.	I knew that that would happen.
Том объяснил тебе, что произойдет?	Did Tom explain to you what's going to happen?

Display this page in English