Перевод "недалеко от города" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Река Мараньон недалеко от города Икитос. | Nanay river close to the city of Iquitos. |
| Замок расположен в Баварии, недалеко от города Фюссен. | ISBN 0 460 04643 8 W. W. Norton and Company. |
| Инцидент произошел вчера вечером недалеко от города Авейру в Кошта Нова. | The incident happened in Costa Nova near Aveiro yesterday afternoon. |
| Это недалеко от отеля. | It is not far away from the hotel. |
| Это недалеко от Бостона. | It's not far to Boston. |
| Аптека недалеко от больницы. | The pharmacy isn't far from the hospital. |
| В Албании боевики обучались на территории резиденции бывшего президента Сали Бериша недалеко от города Тропойе. | Indeed, in Albania terrorists were trained on the property of former Albanian President Sali Berisha near the town of Tropoje. |
| Яблочко от яблони недалеко падает | Like Father, Like Son |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | Like breeds like. |
| Он живет недалеко от парка. | He lives some where about the park. |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | The apple does not fall far from the tree. |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | The apple does not fall far from the trunk. |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | The apple doesn't fall far from the tree. |
| Мы живём недалеко от школы. | We live close to the school. |
| Мой дом недалеко от школы. | My house is near the school. |
| Мы недалеко от дома Тома. | We're not far from Tom's. |
| Том вырос недалеко от Бостона. | Tom was raised near Boston. |
| Мы сейчас недалеко от Бостона. | We're not far from Boston now. |
| Недалеко от деревни разорвался снаряд. | Not far from the village, a shell exploded. |
| Дом Тома недалеко от парка. | Tom's house is near the park. |
| Я родился недалеко от Бостона. | I was born near Boston. |
| Дом Тома недалеко от парка. | Tom's house isn't far from the park. |
| Я живу недалеко от работы. | I don't live far from where I work. |
| Том живёт недалеко от меня. | Tom lives not far from me. |
| Он живёт недалеко от меня. | He lives nearby to my house. |
| Кроме того, недалеко от города расположен Музей кукол и костюмов, некоторым экспонатам которого более 800 лет. | Meanwhile, just outside of the city, trek to the Museum of Dolls and Costumes with some pieces over 800 years old. |
| от города. | Population . |
| Они недалеко от него навивали копну. | They were loading their cart not far away. |
| (Река Рапти недалеко от Патияни, Читван.) | (Rapti River near Patiyani, Chitwan) |
| Я предпочитаю отель недалеко от аэропорта. | I prefer a hotel by the airport. |
| Моя сестра живёт недалеко от Иокогамы. | My sister lives near Yokohama. |
| Его дом недалеко от этого магазина. | His house isn't far from this store. |
| Жильё Тома находится недалеко от лагеря. | Tom quarters are near the camp. |
| Том сейчас живёт недалеко от Бостона. | Tom now lives near Boston. |
| Нидерланды расположены недалеко от Соединённого Королевства. | The Netherlands is close to the UK. |
| Наш дом находится недалеко от центра. | Our house is located near the center. |
| Мой брат живёт недалеко от Вильнюса. | My brother lives not far from Vilnius. |
| Я купил ферму недалеко от Бостона. | I bought a farm not too far from Boston. |
| Я хочу жить недалеко от родителей. | I want to live near my parents. |
| Дом Тома недалеко от дома Мэри. | Tom's house isn't far from Mary's. |
| В Региональном музее Гвадалахары, что недалеко от родного города Рамиреса, сказали, что не располагают никакой информацией о художнике. | The Regional Museum of Guadalajara, close to Ramírez s hometown, said they have no information about the artist. |
| Недалеко от них ходили три спутанные лошади. | Not far from them, three hobbled horses were moving about. |
| Также, Гюмри находится недалеко от Турецкой границы. | Gyumri also lies close to the Turkish border. |
| Автобусная остановка находится недалеко от нашей школы. | The bus stop is near our school. |
| Это совсем недалеко идти пешком от станции. | It is only a short walk from the station. |
Похожие Запросы : недалеко от центра города - недалеко от - недалеко - недалеко от деревни - недалеко от озера - Недалеко от отеля - недалеко от побережья - недалеко от центра - недалеко от ворот - недалеко от современного - недалеко от нашего офиса - города - города
