Перевод "недалеко от центра города" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наш дом находится недалеко от центра. | Our house is located near the center. |
| Река Мараньон недалеко от города Икитос. | Nanay river close to the city of Iquitos. |
| Велопробег на Трухановом острове недалеко от центра Киева. | A bike ride on a Trykhaniv island not far from downtown Kyiv. |
| Аэропорт довольно далеко от центра города. | The airport is quite far from the city centre. |
| Замок расположен в Баварии, недалеко от города Фюссен. | ISBN 0 460 04643 8 W. W. Norton and Company. |
| Землетрясение произошло недалеко от центра Сулавеси, расположенного на северо востоке от столицы Индонезии, Джакарты. | The earthquake hit just off central Sulawesi which is northeast of the Indonesian capital, Jakarta. |
| Вокзал расположен в долине западнее от центра старого города. | The station is in the valley to the west of the old town centre. |
| Инцидент произошел вчера вечером недалеко от города Авейру в Кошта Нова. | The incident happened in Costa Nova near Aveiro yesterday afternoon. |
| В 2014 году недалеко от Лунда начато строительство крупнейшего материаловедческого центра European Spallation Source. | Including the hospital, university and in the future European Spallation Source. |
| Он находится в восточной части города, в 6 км от центра. | It is in the eastern part of the city, about from the centre. |
| У тебя есть карта центра города? | Do you have a map of the downtown area? |
| Ближайший аэропорт расположен в 12 километрах от центра города, находится в Северодонецке. | Airport The nearest airport is located 12 kilometers from the city center, located in Severodonetsk. |
| Карри пострил гостиницу Горячие источники в миле к востоку от центра города. | Curry built the Warm Springs Hotel a mile to the east of the center of town. |
| Ты доедешь на автобусе до центра города. | The bus will take you to the center of the city. |
| Вы доедете на автобусе до центра города. | The bus will take you to the center of the city. |
| Антверпенский Международный аэропорт расположен в 2 км от центра города в районе Дёрне. | Brussels Airport is about from the city of Antwerp, and connects the city worldwide. |
| Это недалеко от отеля. | It is not far away from the hotel. |
| Это недалеко от Бостона. | It's not far to Boston. |
| Аптека недалеко от больницы. | The pharmacy isn't far from the hospital. |
| В Албании боевики обучались на территории резиденции бывшего президента Сали Бериша недалеко от города Тропойе. | Indeed, in Albania terrorists were trained on the property of former Albanian President Sali Berisha near the town of Tropoje. |
| Как можно быстрее всего добраться до центра города? | What's the fastest way to get downtown? |
| Яблочко от яблони недалеко падает | Like Father, Like Son |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | Like breeds like. |
| Он живет недалеко от парка. | He lives some where about the park. |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | The apple does not fall far from the tree. |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | The apple does not fall far from the trunk. |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | The apple doesn't fall far from the tree. |
| Мы живём недалеко от школы. | We live close to the school. |
| Мой дом недалеко от школы. | My house is near the school. |
| Мы недалеко от дома Тома. | We're not far from Tom's. |
| Том вырос недалеко от Бостона. | Tom was raised near Boston. |
| Мы сейчас недалеко от Бостона. | We're not far from Boston now. |
| Недалеко от деревни разорвался снаряд. | Not far from the village, a shell exploded. |
| Дом Тома недалеко от парка. | Tom's house is near the park. |
| Я родился недалеко от Бостона. | I was born near Boston. |
| Дом Тома недалеко от парка. | Tom's house isn't far from the park. |
| Я живу недалеко от работы. | I don't live far from where I work. |
| Том живёт недалеко от меня. | Tom lives not far from me. |
| Он живёт недалеко от меня. | He lives nearby to my house. |
| Кроме того, недалеко от города расположен Музей кукол и костюмов, некоторым экспонатам которого более 800 лет. | Meanwhile, just outside of the city, trek to the Museum of Dolls and Costumes with some pieces over 800 years old. |
| Вы не знаете, как отсюда добраться до центра города? | Do you happen to know how to get downtown from here? |
| Скажите, пожалуйста, каким автобусом можно добраться до центра города? | Please tell me which bus to take to go downtown. |
| от города. | Population . |
| Они недалеко от него навивали копну. | They were loading their cart not far away. |
| (Река Рапти недалеко от Патияни, Читван.) | (Rapti River near Patiyani, Chitwan) |
Похожие Запросы : недалеко от центра - недалеко от города - недалеко от города - недалеко от - от центра - от центра - недалеко - от центра до центра - от центра до центра - недалеко от деревни - недалеко от озера - Недалеко от отеля - недалеко от побережья - недалеко от ворот