Перевод "независимо от вашего возраста" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
независимо - перевод : независимо - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы можете принять участие во встрече, независимо от вашего возраста. | You can take part in the meeting regardless of your age. |
| Он вашего возраста. | He's your age. |
| Том вашего возраста. | Tom is your age. |
| Я Вашего возраста. | I'm your age. |
| 1. контролируют детей (независимо от их возраста). | 1. control their children (regardless of their age). |
| Он примерно Вашего возраста. | He is about your age. |
| Я был вашего возраста. | I was your age. |
| Я была вашего возраста. | I was your age. |
| Я примерно вашего возраста. | I am about your age. |
| Она примерно вашего возраста. | She is about your age. |
| Том примерно вашего возраста. | Tom is about your age. |
| Я примерно вашего возраста. | I'm about the same age as you. |
| У него сын вашего возраста. | He has a son of your age. |
| У Тома сын вашего возраста. | Tom has a son your age. |
| У Тома сестра примерно вашего возраста. | Tom has a sister about your age. |
| В Цунагару независимо от возраста или пола представлены люди различных профессий. | Regardless of age or sex, people of various occupations appear in Tsunagaru . |
| Я был примерно вашего возраста, когда приехал в Австралию. | I was about your age when I came to Australia. |
| Это происходит с подозреваемыми независимо от преступления, в котором они подозреваются, их возраста, пола или состояния здоровья. | This happens to suspects regardless of the crime they are suspected of, their age, sex, or health condition. |
| Нельзя убежать от возраста. | You can't run away from age. |
| Есть список гостей, который сообщает озабоченному электорату я уважаю вас, независимо от вашего положения на социально экономической лестнице. | This is a guest list that says to an anxious electorate I respect you, wherever you are on the socioeconomic scale. |
| Результат рассчитывается согласно общей таблице, созданной Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) единой для мужчин и женщин независимо от возраста. | The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) the same for male and female regardless the age. |
| Всё зависит от вашего решения. | Everything depends upon your decision. |
| Моё мнение отличается от вашего. | My opinion differs from yours. |
| Кто делегат от вашего района? | Who's the representative from your district? |
| Вот ключ от вашего номера. | Here's the key to your room. |
| Независимо от дождя, игра состоится. | Whether it will rain or not, the game is going to be held. |
| Действительно, иракских детей избивают независимо от их возраста и по многочисленным причинам, таким образом, они вырастают неуверенными, враждебными и жестокими. | Indeed, Iraqi children are exposed to beating without regard for their age and for myriad reasons, thus growing up insecure, hostile, and violent. |
| Я устал от вашего вечного ворчания. | I'm tired of your everlasting grumbles. |
| Я устала от вашего вечного ворчания. | I'm tired of your everlasting grumbles. |
| Моё мнение кардинально отличается от вашего. | My opinion is entirely different from yours. |
| Моё мнение немного отличается от вашего. | My opinion is a little different from yours. |
| Независимо от причины, последствия являются прискорбными. | Whatever the cause, the consequences remain deplorable. |
| Независимо от формы, закон увеличения един. | No matter what the shapes were, the growth law is the same. |
| Я живу совершенно независимо от него. | I live quite apart from him.' |
| Агентство действует независимо от национального правительства. | The agency operates independently from the national government. |
| Завтра я уеду независимо от обстоятельств. | I will leave tomorrow, in any event. |
| Как далеко от вашего дома до парка? | How far is it from your house to the park? |
| Вы ожидаете слишком многого от вашего ребёнка. | You expect too much of your child. |
| Неудивительно, что он отказался от вашего предложения. | No wonder he refused your offer. |
| Защитите вашего питомца от клещей и блох. | Protect your pet from ticks and fleas. |
| ТГ Прежде всего, это зависит от возраста. | TG Well, first of all, you've got to look at age. |
| Заработок варьируется в зависимости от возраста работника. | Wages vary in relation to the age of the worker. |
| Алгоритм первопроходца работает независимо от достоверности новости. | The first mover s algorithm worked, regardless of the story s veracity. |
| Конкурс открыт для всех, независимо от гражданства. | The contest is open to anyone regardless of nationality. |
| Она красива независимо от того, что носит. | She's beautiful regardless what she wears. |
Похожие Запросы : независимо от возраста - от вашего возраста - независимо от вашего - независимо от вашего настроения - независимо от вашего вкуса - для вашего возраста - от возраста - независимо от - независимо от - независимо от - независимо от - независимо от - независимо от - независимо от
