Выносит меня на незнакомый берег...	lnto some unknown world
Незнакомый Тарраш.	Chesscafe.com.
Если незнакомый, считается убийством?	Is it murder to kill a perfect stranger?
Это был незнакомый мужчина.	Oh, it was a man I didn't know.
Это незнакомый мне человек.	I don't know that man.
Голос по телефону был незнакомый.	The voice on the phone was unfamiliar to me.
В глубокий и незнакомый лес...	That's why he had to go deeper into that unknown forest.
Путешествие в чудесный и незнакомый мир.	Have a basinful of Dante's Inferno.
Когда он вошел в дверь, незнакомый голос говорил.	As he entered the doorway the stranger's voice was saying
Прошу прощения, сэр Мне показалось я слышал чейто незнакомый голос.	I beg your pardon, sir. I thought I heard a strange voice.
Тому ночью на улице пригрозил ножом незнакомый человек и украл всю его наличку.	On the street at night, Tom was threatened by an unfamiliar man with a knife and robbed of his money.
Тому ночью на улице пригрозил ножом незнакомый человек и украл всю его наличку.	Tom was threatened with a knife on the street at night by an unfamiliar man and robbed of his money.
Например, кто то совершенно незнакомый с электроникой, может спросить А что если это устройство сломается?	If a person's not familiar with electronics at all says What if the machine breaks down?
Это почти так же грустно, как и девушка, которая приходит в незнакомый бар совсем одна.	That's almost as sad as a girl coming to a strange bar by herself.
Почему каждый раз, когда незнакомый человек делает что то радикальное, в первую очередь вы обвиняете ислам?	How come every time an ignorant person do something so radical the first thing you blame is islam? egyptair https t.co Avq0BYnAWT Mohamed ( ALaraimi92) March 29, 2016
Когда Том гулял по улице ночью, незнакомый человек пригрозил ему ножом и украл всю его наличку.	When Tom was walking down the street at night, a man he didn't know threatened him with a knife and robbed him of his cash.
Джордж Генри Смит (1979) предложил Человек, незнакомый с теизмом, является атеистом, поскольку не верит в бога.	Similarly, George H. Smith (1979) suggested that The man who is unacquainted with theism is an atheist because he does not believe in a god.
Санчита сказала, что почувствовала незнакомый, мягкий, прекрасный и успокаивающий трепет радости в своём теле, когда увидела поезд.	Sanchita said she felt an unknown, smooth, pretty, peaceful and pleasing chill of joy inside her body watching the train.
Ты приезжаешь в незнакомый город, и твой мозг пытается разобраться, что к чему в этом новом пространстве.	You arrive in a new city, and your brain is trying to make sense of this new place.
Тонкин это сделал для меня, для меня одного.	What Tonkin did, he did for me.
У меня для меня подарок.	I have a present for me.
Для меня?	For me?
Для меня.	For me.
для меня.	to me.
Для меня?	Для меня?
Для меня?	It's for Tracy.
Для меня?	Something for me? What?
Для меня?	For me? Yes, for you.
Для меня?	For me?
Для меня...	To me... She's an ideal.
Для меня	For me
Для меня?	Ahead of me? No.
Это всё неважно для меня. Для меня важно другое.	Something, don't worry.
Все они работали для меня, чтобы сделать мышку для меня.	They were all working for me, to make a mouse for me.
Для меня,для меня,которая всегда была с тобой груба?	I've been so mean to you.
Для меня, не для него.	For me, not for him. Right?
Не для него для меня.	Not for him, for me.
Это для меня.	It's for me.
Это для меня.	This is for me.
Эти для меня.	These are for me.
Споёшь для меня?	Will you sing for me?
Споёте для меня?	Will you sing for me?
Не для меня .	Not to me.
И для меня!	And to me!
Они... для меня?	Are these . . . for me?

Display this page in English