Перевод "я для меня" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

For

для - перевод :

Is for

меня - перевод :

Of me

ключевые слова : This People Make More Take Make

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы и я для меня одно.	You and I are one to me.
Для меня всё кончено. Я потерял работу.	It's all over for me. I lost my job.
К счастью для меня я сдал экзамен.	Much to my joy, I have passed the examination.
Я ценю, что она делала для меня.	I appreciate what she did for me.
Я ценю, что она сделала для меня.	I appreciate what she did for me.
Я люблю, когда ты для меня готовишь.	I love it when you cook for me.
Я уговорил Фому сделать это для меня.	I talked Tom into doing it for me.
Я убедил Фому сделать это для меня.	I talked Tom into doing it for me.
Я попросил их сделать это для меня.	I asked them to do it for me.
Я попросил его сделать это для меня.	I asked him to do it for me.
Я попросил её сделать это для меня.	I asked her to do it for me.
Я заставил Тома купить это для меня.	I made Tom buy it for me.
Я попросил Тома сделать это для меня.	I asked Tom to do that for me.
Я думаю, ты для меня слишком старый.	I think you're too old for me.
Я думаю, Вы для меня слишком старый.	I think you're too old for me.
У меня для меня подарок.	I have a present for me.
Я ценю то, что вы для меня сделали.	I appreciate what you've done for me.
Я ценю то, что ты для меня сделал.	I appreciate what you've done for me.
Для меня это данность, что я прекрасный пилот.	I take it for granted that I'm such a great pilot.
Я ценю то, что вы для меня сделали.	I appreciate what you did for me.
Я ценю то, что ты для меня сделал.	I appreciate what you did for me.
Я ценю всё, что вы для меня сделали.	I appreciate everything you've done for me.
Я ценю всё, что ты для меня сделал.	I appreciate everything you've done for me.
Я ценю всё, что ты для меня сделала.	I appreciate everything you've done for me.
Я ценю то, что он для меня сделал.	I appreciate what he did for me.
Я делал то, что было важным для меня.	I did what was important to me.
Я делала то, что было важным для меня.	I did what was important to me.
Я ценю то, что Том для меня сделал.	I appreciate what Tom did for me.
Ты не для меня. Я прекрасно это знаю.	You're not for me. I know that very well.
Вы не для меня. Я прекрасно это знаю.	You're not for me. I know that very well.
Я ценю то, что ты для меня делаешь.	I appreciate what you do for me.
Я ценю то, что вы для меня делаете.	I appreciate what you do for me.
Я не знаю, что для меня лучше всего.	I don't know what's best for me.
Это для меня.	It's for me.
Это для меня.	This is for me.
Эти для меня.	These are for me.
Споёшь для меня?	Will you sing for me?
Споёте для меня?	Will you sing for me?
Все они работали для меня, чтобы сделать мышку для меня.	They were all working for me, to make a mouse for me.
Я пережила пожар не для того, чтобы меня похитили!	I did not survive the fire to just be kidnapped!
Я расскажу вам о событии, ставшем для меня символическим.	I am going to tell a story that marked my life.
Я хочу упомянуть, что блог был для меня архивом.	I want to mention that the blog was an archive for me.
Я хочу, чтобы ты поиграл для меня на гитаре.	I want you to play the guitar for me.
Я хочу, чтобы ты сбегал в магазин для меня.	I want you to run to the store for me.
Я никогда не забуду, что ты для меня сделал.	I'll never forget what you did for me.

Display this page in English