Перевод "незначительная проблема" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

незначительная проблема - перевод :

Minor issue

незначительная проблема - перевод :

Minor problem

Проблема - перевод :

Faced problem

проблема - перевод :

Poser

проблема - перевод :

Problem

Проблема - перевод :

Related issue

Проблема - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это незначительная проблема.	It's a minor problem.
Даже незначительная мелочь раздражала его.	Even the merest little thing irritated him.
Это всего лишь незначительная неудача.	It's only a minor setback.
Инженеры НАСА обнаружили, что в файловой системе содержалось слишком много файлов, что было классифицировано как незначительная проблема.	NASA engineers finally came to the conclusion that there were too many files on the file system, which was a relatively minor problem.
У нас незначительная разница в возрасте.	The difference in our ages is not significant.
Столь незначительная сумма недостойна ведущей роли США.	This small sum is unworthy of US leadership.
Незначительная сцена какой то случайной военной операции.	An insignificant scene from some random pitched battle.
Неравенство это не незначительная проблем , которую можно отложить.	Inequality is not a fringe issue.
Лишь незначительная часть детей, которые унаследовали ген(ы), имеют симптомы, требующие медицинского внимания.	Only a minority of the children who inherit the gene(s) have symptoms severe enough to require medical attention.
Это большая проблема. Другая проблема,	That's a big problem.
Проблема	Problem
У нас проблема . Что за проблема?	We have a problem. What sort of problem?
У нас проблема . Какого рода проблема?	We have a problem. What sort of problem?
И это не просто проблема Уругвая или его проблема это проблема всего мира.	And this is not just Uruguay's problem or his problem it's the world's problem.
Проблема биоразнообразия	The Biodiversity Challenge
Проблема Балакота	The Challenge of Balakot
Проблема Польши	The Trouble with Poland
Это проблема.	That's the snag.
Системная проблема	A structural problem
Возникнет проблема.	There'll be a problem.
Проблема решена!	Problem solved!
Это проблема.	It's a problem.
Это проблема?	Is it a problem?
Это проблема?	Is that a problem?
Есть проблема.	There's a problem.
Назревает проблема.	There is trouble brewing.
Это проблема.	This is a problem.
Это проблема?	Is that the problem?
Это проблема?	Is this a problem?
Назревает проблема?	Is that going to be a problem?
Проблема решена.	The problem has been solved.
Проблема, Том?	Is there a problem, Tom?
Имеется проблема.	There's the problem.
Есть проблема.	There's the problem.
Существует проблема.	There's the problem.
Есть проблема.	There is a problem.
Проблема комплексная.	The problem is complex.
Проблема огромна.	The problem is huge.
Сейчас необходимо отметить, что биологическое разнообразие региона под угрозой, а защита окружающей среды незначительная или полностью отсутствует.	Yet it also noted that the region s biodiversity was under massive threat, with little or no protection.
Для таких связей и ассоциаций требуется незначительная часть ресурсов человека, а иногда всего лишь символический денежный вклад.	Such associations demand only a small part of the individual's resources, sometimes only a token monetary contribution.
Но проблема не только в цифрах это проблема доверия.	But the problem is not only the numbers it is one of credibility.
Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения.	This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Это не проблема правительства или ислама, это моральная проблема...	This is not an issue of the government or Islam, this is a moral issue...
Политическая проблема проста.	The policy problem is simple.
Это не проблема.	No problem.

Display this page in English