Перевод "ненависть к иностранцам" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ненависть - перевод : ненависть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Иностранцам трудно привыкнуть к японской пище.
It is difficult for foreigners to get used to Japanese food.
Иностранцам трудно привыкнуть к японской кухне.
It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.
Они испытывают ненависть к Тому.
They hate Tom.
Они питают ненависть к Тому.
They hate Tom.
Ненависть порождает ненависть.
Hate begets hate.
Ненависть ненавидит ненависть.
Hate hates hate.
Ненависть порождает ненависть.
Hatred breeds hatred.
Это только приводит к тому, что ненависть к японским фашистам перерастает в ненависть ко всему японскому народу.
It would only elevate our hatred of Japanese fascists to the hatred of the whole nation.
Данные поселения подогревают ненависть палестинцев к Израилю.
The settlements intensify Palestinian hatred toward Israel.
Я всё ещё испытываю ненависть к тебе.
I still hate you.
Я ненавижу себя за ненависть к Тому.
I hate myself for hating Tom.
Я ненавижу себя за ненависть к ней.
I hate myself for hating her.
Насилие оказало сильный эффект на отношение иракцев к иностранцам.
The violence has had a major effect on Iraqi attitudes toward foreigners.
Иностранцам трудно освоить японский.
It is difficult for foreigners to master Japanese.
Иностранцам трудно учить японский.
It is difficult for a foreigner to study Japanese.
Наоборот, голландцы гордятся своей открытостью и гостеприимством по отношению к иностранцам.
On the contrary, the Dutch pride themselves on their openness and hospitality to foreigners.
Ненависть к Ирану это когда не нужно просить прощения.
Hating on Iran means never having to say you're sorry. GOPDebate CNNDebate Hooman Majd ( hmajd) December 16, 2015
Обе версии разделяют ненависть к Шаху и его двору.
And both versions share a hatred of the Shah and his court.
Следует ли иностранцам воспользоваться предложением?
So does this move, taken with similar actions in France, bespeak a new European attitude towards immigrants?
Следует ли иностранцам воспользоваться предложением?
Should immigrants embrace the offer?
Иностранцам трудно учить японский язык.
It is hard for foreigners to learn Japanese.
Иностранцам трудно учить японский язык.
It's hard for foreigners to learn Japanese.
Ненависть наш враг.
Hatred is our enemy.
Истина рождает ненависть.
The truth bears hatred.
Люди думают, что феминизм это ненависть к мужчинам , говорит Айсаева.
People think that feminism is about hating men, says Aisaeva.
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на ненависть к кому то.
Life is too short to waste time hating anyone.
Они выражали непримиримую ненависть.
They expressed implacable hatred.
Чавизм сделал ненависть прибыльной.
Chavismo made hatred profitable.
Хотя бразильцы и проявляют любопытство к иностранцам, но, по мнению Джонсона, совершенно равнодушны по отношению к Африке.
Brazilians might be curious about foreigners, but Johnson also highlights their general ignorance about Africa.
Отношение к иностранцам и их намерениям в современном Китае преломляется через призму такой истории.
China's modern view of foreigners and their intentions is necessarily refracted through the prism of such history.
Я помогаю учить детей быть открытым к иностранцам и вообще людям, отличающихся от других .
I help children to learn to be open to foreigners and to people who are different, she said.
Не выражайте любовь к своему народу, расе, религии и так далее через ненависть к другим.
Don't express your love for own nation, race, religion, etc... by hating others.
У них огромная ненависть к болливудским фильмам и протест против их импорта.
They have immense hatred of Bollywood films and protest against importing them.
Страх и ненависть в Европе
Fear and Loathing in Europe
Есть и любовь, и ненависть.
We have a bit of a love hate thing going on.
Если ты видишь ненависть, отреагируй.
If you see hatred, say something.
Любовь и ненависть противоположные эмоции.
Love and hate are opposite emotions.
Любовь слепа. Ненависть тоже слепа.
Love is blind. Hatred is also blind.
Ненависть слепа, как и любовь.
Hatred is blind, as well as love.
С чего вся эта ненависть?
Why all this hate?
Не питай ненависть ко мне.
Don't hate me.
Не питайте ненависть ко мне.
Don't hate me.
Любовь слепа. Ненависть тоже слепа.
Love is blind. Hate is also blind.
В сердцах у людей ненависть.
Humans have hatred in their hearts.
Региональные конфликты вызывают гнев и ненависть.
Regional conflicts cause anger and resentment.

 

Похожие Запросы : ненависть к - ненависть к - ненависть к - ненависть к - отношение к иностранцам - ненависть - ненависть к себе - враждебность по отношению к иностранцам - почта ненависть - расовая ненависть - сообщение ненависть - религиозная ненависть