Перевод "неточные измерения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

измерения - перевод : измерения - перевод : измерения - перевод : неточные измерения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Неточные измерения расхода топлива
Inaccurate measurements of fuel used
Эти вычисления неточные. Они либо завышены, либо занижены.
These calculations are inaccurate, because they're either too high, or too low.
При всем уважении, генерал, известно, что разведсводки были неточные.
With all due respect, General, intelligence reports have been known to be inaccurate.
ИЗМЕРЕНИЯ
Figure 1 Optical set up for measurement of variations in diffusion and transmission
ИЗМЕРЕНИЯ
Equipment
ИЗМЕРЕНИЯ
Optical setup for measurement of variations in diffusion and transmission
После оплаты костей ископаемых, из них сооружаются монтажи скелетов, зачастую неточные.
Fossil bones are harvested and made into mounted skeletons, often with little regard for accuracy.
Многочисленные ошибки могут быть найдены в документах, например, неточные слова и опечатки.
Too many errors can be found in the documents, such as incorrect words and typos .
ФОТОМЕТРИЧЕСКИЕ ИЗМЕРЕНИЯ
When photometric measurements are taken, stray reflexions shall be avoided by appropriate masking.
Единицы измерения
A10.1.6 Units
Режим измерения
Metering Mode
Единица измерения
Unit
Единицы измерения
Units
Единицы измерения
Units
единицы измерения
units
Единицы измерения
Weather Units
Единица измерения
Lower selected objects
Единица измерения
Units
Единица измерения
Unit
Единицы измерения
Form
Но первое исследование дало очень неточные оценки количества смертей, которые авторы постарались приукрасить.
But the first study yielded very imprecise estimates of the number of deaths, which the authors glossed over.
Однако некоторые метеорологические и магнитные показания позднее подверглись критике, как дилетантские и неточные.
Some of the meteorological and magnetic readings, however, were later criticised as amateurish and inaccurate.
Данные для удовлетворённости жизнью имеют неточные значения, потому что получены при опросе людей.
And so, yes, in one day I can say my life is great.
Выберите два атома для измерения дистанции, три атома для измерения угла, четыре атома для измерения двухранного угла.
Click on 2 atoms to measure a distance, on 3 atoms to measure an angle, on 4 atoms to measure a dihedral angle.
Термин измерения охватывает результаты стандартизованных или принятых методов измерения (см.
Measurements are derived from the direct monitoring of the releases and transfers of pollutants for specific processes at the facility, based on actual measurements of pollutant concentrations for its media.
Ну, стадия это единица измерения используемая греками, единица измерения длины.
Well, a stadia is a unit that the Greeks used, and it's a unit of length.
Необходимы точные измерения.
Precise measurements are required.
2.1.2 Фотометрические измерения
Photometric measurements
2.1.2.1 Метод измерения
Method
Наименование единицы измерения.
The name of the unit of measure.
F окно измерения
F Window of measurement
1.2 Точки измерения
Measuring points
(c) Единицы измерения.
(c) Unit of measurement
A4.2.6 Единицы измерения
A4.2.6 Units
1.9 Направления измерения
Measuring directions
Единицы измерения температуры
Slide to change current temperature
Единицы измерения температуры
Click to edit current temperature
Единицы измерения температуры
Slide to change the speed of increase in temperature.
Единицы измерения температуры
Edit to change the current year.
Единицы измерения температуры
Select the scale for the temperature
Единица измерения углов
Angle unit
Единица измерения размеров
Properties
В. Социальные измерения
B. Social dimensions
II. ИЗМЕРЕНИЯ РАЗВИТИЯ
II. THE DIMENSIONS OF DEVELOPMENT
Что делает измерения?
What does the measuring?

 

Похожие Запросы : неточные результаты - неточные данные - неточные формулировки - неточные заявления - не соответствует действительности или неточные - параметры измерения - измерения времени - измерения кувшина - измерения прогресса - единица измерения - система измерения