Никаких видимых повреждений тела нет.	There was no apparent injury to the body.
нет изменений.	No changes made.
нет изменений	unchanged
Существенных изменений нет.	No specification changes.
17. Изменений нет.	17. No change.
27. Изменений нет.	27. No change.
35. Изменений нет.	35. No change.
38. Изменений нет.	38. No change.
39. Изменений нет.	39. No change.
42. Изменений нет.	42. No change.
61. Изменений нет.	61. No change.
Но нет! Клянусь тем, что вы видите из видимых предметов,	So, I call to witness what you see
Но нет! Клянусь тем, что вы видите из видимых предметов,	So by oath of the things you see.
Но нет! Клянусь тем, что вы видите из видимых предметов,	I swear by that which ye see.
Но нет! Клянусь тем, что вы видите из видимых предметов,	So I swear by whatsoever you see,
Но нет! Клянусь тем, что вы видите из видимых предметов,	Indeed, I swear by what you see.
Но нет! Клянусь тем, что вы видите из видимых предметов,	But no I swear by what you see,
Здесь я не показываю вам картинку, так как черные дыры не оставляют за собой наглядных следов, в космосе нет видимых кривых. в космосе нет видимых кривых.	No, I'm not showing you any images, because black holes don't leave behind helpful trails of ink, and space is not painted, showing you the curves.
Нет изменений в творении Аллаха.	There is no altering of God's creation.
Нет изменений в творении Аллаха.	There is no changing God's creation.
Нет изменений в творении Аллаха.	There is no altering God s creation.
Нет изменений в творении Аллаха.	The mould fashioned by Allah cannot be altered.
Затем говорят 0,9 , изменений нет .	They say, 0.9 percent, no progress.
Будущим археологам, скорее всего, не следует искать объяснения этих изменений в терминах видимых различий в нашей скелетной биологии!	Future archaeologists would do well not to seek an explanation of this variation in terms of visible differences in our skeletal biology!
36. По этому подразделу изменений нет.	There are no changes under this heading.
60. По данному разделу изменений нет.	There are no changes under this item.
Видимых опасностей не было.	There were no visible dangers.
Модуль Калькулятор видимых координат	The Apparent Coordinates calculator module
Только для видимых окон	Only for Shown Windows
Тело без видимых повреждений.	The body is undamaged.
OSW протестующие пытаются добиться видимых изменений в том, как мы, американцы, позволяем большому бизнесу определять, ограничивать и разграничивать наши жизни.	But the absence of the kind of painted foosteps with which they used to mark the floors of danse instruction studios is, in a way, breathtaking.
Других изменений к данному проекту резолюции нет.	These are the only revisions to the draft resolution.
(Рей Комфорт) то есть, межвидовых изменений нет.	(Ray Comfort) So there's no change of kind.
2.2.4 без видимых кровяных сгустков,	2.2.4 Free of improper bleeding.
Всё это иллюзия нет ни движения, ни изменений.	It is all an illusion there is no motion and no change.
Межвидовых изменений нет. Это всего лишь внутривидовые изменения.	That's within the kind.
чистыми практически без видимых посторонних веществ	clean, practically free of any visible foreign matter
Видимых знаков дробной частиAuto Decimal Places	Visible Decimal Places
Милдред Аткинсон убили без видимых причин.	Mildred Atkinson wasn't killed for any understandable reason.
Видимых признаков весны всё ещё не было.	There were still no visual signs of spring.
Позволяет скрыть папки, не содержащие видимых элементов	Determines whether folders without visible entries are hidden
Но когда Аарон пишет сценарий, который говорит, скачать скачать скачать в сто раз в секунду, нет видимых повреждений никому.	But when Aaron writes a script that says download download download, a hundred times in a second, there's no obvious damage to anybody.
Альберта занимает третье место по процентному соотношению видимых меньшинств после Британской Колумбии и Онтарио 13,9 населения, состоит из видимых меньшинств.	Alberta is the third most diverse province in terms of visible minorities after British Columbia and Ontario with 13.9 of the population consisting of visible minorities.
Во вторых, действия США не приносят видимых результатов.	Second, the Fed s actions do not seem to be effective.
Первые семь видимых слоёв относятся к Иродианскому периоду.	The first seven visible layers are from the Herodian period.

Display this page in English