Перевод "нет единого ответа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нет ответа. | No question. |
| Ответа нет. | There's no response. |
| Ответа нет. | There's no answer. |
| Нет единого стандарта красоты. | There is no one standard for beauty. |
| Ответа опять нет! | Again no answer! |
| Правильного ответа нет. | There's no right answer. |
| Другого ответа нет. | There's no other answer. |
| У меня нет ответа. | I don't have an answer. |
| У меня нет ответа. | I don't have the answer. |
| У Тома нет ответа. | Tom doesn't have an answer. |
| У Тома нет ответа. | Tom has no answer. |
| От него нет ответа. | There is no response from him. |
| Нет у меня ответа. | He was seriously injured. |
| У тебя нет ни единого шанса. | You don't have a chance. |
| У Вас нет ни единого шанса. | You don't have a chance. |
| У вас нет ни единого шанса. | You don't have a chance. |
| У Вас нет ни единого шанса. | You don't stand a chance. |
| У Вас нет ни единого шанса. | You haven't got a chance. |
| На твой вопрос нет ответа. | There is no anwser for your question. |
| На ваш вопрос нет ответа. | There is no anwser for your question. |
| Нет ответа на твой вопрос. | Your question has no answer. |
| Нет ответа на твой вопрос. | There is no answer to your question. |
| На твой вопрос нет ответа. | There is no answer to your question. |
| На ваш вопрос нет ответа. | There is no answer to your question. |
| Ни у кого нет ответа. | No one has an answer. |
| Ни у кого нет ответа. | No one has the answer. |
| Ответа ни у кого нет. | No one has the answer. |
| На этот вопрос нет ответа. | This question has no answer. |
| На это, кажется, нет однозначного ответа. | There appears to be no single answer. |
| На этот вопрос нет простого ответа. | There is no easy answer. |
| Возможно, на мой вопрос нет ответа. | Perhaps there is no answer to my question. |
| У меня все еще нет ответа. | I still don't have an answer. |
| У меня нет на это ответа. | I have no answer for that. |
| Я стучу в дверь ответа нет. | I knock on the door no answer. |
| У тебя нет ни единого шанса против него. | You don't stand a chance against him. |
| Но ответа нет, и, полагаю, не будет. | But there is no answer, and I suppose there won't be one. |
| Нет в качестве ответа я не принимаю. | I'm not taking no for an answer. |
| У Тома нет ответа на вопрос Мэри. | Tom doesn't have the answer to Mary's question. |
| У тебя нет ответа на этот вопрос. | You don't have the answer to this question. |
| У вас нет ответа на этот вопрос. | You don't have the answer to this question. |
| На этот вопрос у тебя нет ответа. | You don't have the answer to this question. |
| На этот вопрос у Вас нет ответа. | You don't have the answer to this question. |
| Нет в качестве ответа она не примет. | She won't take no for an answer. |
| Нет в качестве ответа он не примет. | He won't take no for an answer. |
| Он не примет нет в качестве ответа. | He won't take no for an answer. |
Похожие Запросы : нет единого подхода - нет единого определения - нет ответа - нет ответа - нет единого мнения о - если нет ответа - нет ответа от - нет ответа еще - нет ответа еще - нет ответа еще - нет ответа от - нет адекватного ответа - если нет ответа - нет ответа необходимо