Перевод "нет единого определения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

нет - перевод :

ключевые слова : Every Single Shot Stand Word Nope Thanks Thank Definition Determine Definitions Determining Define

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нет единого стандарта красоты.	There is no one standard for beauty.
У тебя нет ни единого шанса.	You don't have a chance.
У Вас нет ни единого шанса.	You don't have a chance.
У вас нет ни единого шанса.	You don't have a chance.
У Вас нет ни единого шанса.	You don't stand a chance.
У Вас нет ни единого шанса.	You haven't got a chance.
Но в ней нет определения понятия журналист .	But it also lacks a legal definition of who can be considered a journalist.
У тебя нет ни единого шанса против него.	You don't stand a chance against him.
ГСПД считает, что данный вопрос становится еще сложнее в связи с отсутствием ясного единого определения пропавших детей .	The GMCN suggests the issue is further complicated by the lack of a clear, universal definition of missing children .
Определения	Definitions
В то же самое время среди демократов также нет единого мнения.	The Democrats, meanwhile, are divided.
Однако здесь нет простых рецептов, и нет единого способа решения проблемы, связанной с последствиями незаконной торговли стрелковым оружием.	There are no simple solutions, however, and no single method for dealing with the impact of the illicit small arms trade.
Ведется внедрение единого руководства по финансовым услугам для единого рынка.	A single rulebook for financial services is being put in place for the single market.
Статья 2 Определения	Article 2 Definitions
Определения и правила толкования	Definitions and rules of interpretation
обязательно для определения атрибута	required to define an attribute
Существующие определения слишком широки.	Definitions that do exist are broad. abuse of the term.
Не существует единого эталона красоты.	There is no one standard for beauty.
Тем не менее, несмотря на большое количество соглашений по этому вопросу, нет единого подхода к его решению.	Yet, despite wide agreement on these matters, there is little consensus about how to address them.
Часто политики избегают определения приоритетов.	Often, politicians avoid prioritization.
Некоторые слова сложны для определения.	Some words are hard to define.
Евро не выживет без единого центра	A Centerless Euro Cannot Hold
Он не сказал ни единого слова.	Not a single word did he say.
Мы не скажем ни единого слова.	We won't say a word.
Там не было ни единого выжившего.	There wasn't a single survivor.
Не было произведено ни единого выстрела.	Not a shot was fired.
Я ни единого слова не понял.	I didn't understand a single word.
Многие определения сталкиваются с подобными проблемами.	Many definitions face this problem.
там 33 нумерованных определения слова set .	The OED has 33 different numbered definitions for set.
Короткое, крошечное слово а 33 определения.	Tiny, little word, 33 numbered definitions.
Конечно, существуют другие определения полной занятости.	There are of course other definitions of full employment.
a. определения и делимитации космического пространства	a. The definition and delimitation of outer space
а. определения и делимитации космического пространства	a. The definition and delimitation of outer space
Ни в Сети, ни в реальной жизни нет единого мнения по поводу того, что привело к катастрофе в Крымске.	In the blogosphere and on the ground, there is no consensus as to what caused the Krymsk catastrophe.
мы слышим голос публики как единого сообщества,	You have the story of the audience as a community. Yeah.
Увы, не существует единого решения этой проблемы.	Alas, there is no single or silver bullet.
Ни единого упоминания об обстреле школы ООН.	Not a single mention of the U.N. school incident.
Со страницы Facebook Граждане против единого шлюза	From the Facebook page of Citizens against Single Gateway
Я не мог написать ни единого слова.	I couldn't write a single word.
Я не могла написать ни единого слова.	I couldn't write a single word.
Я не могу понять ни единого слова.	I can't understand a single word.
Понятие физического здоровья не имеет чёткого определения,	The concept of physical health is undefined.
Она не применяется для определения глубины объекта.	It is not applied to determine the object's depth.
Типы MIME используются для определения типа файлов.	Mimetypes mimetypes used to recognize different kind of files. Use the Reset to Default button to fill in the entries with the default settings.
Хибр не просит определения, контекста или пояснения.	Jybr doesn t ask for a definition, context or clarification.

Display this page in English