Перевод "нет никаких причин почему" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Очевидно, что нет никаких причин. | Of course, there is no reason. |
| У Тома нет никаких причин ревновать. | Tom doesn't have any reason to be jealous. |
| Нет абсолютно никаких причин для беспокойства. | There's absolutely no reason to worry. |
| У неё нет никаких причин, чтобы сердиться. | She has no reason to be angry. |
| У Тома нет никаких причин не доверять Мэри. | Tom doesn't have any reason not to trust Mary. |
| У меня нет никаких причин не доверять Тому. | I don't have any reason not to trust Tom. |
| Сохранить ему жизнь, ну, нет никаких причин сохранить ему жизнь. | To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive. |
| Нет причин паниковать. | No need to panic. |
| Нет причин злиться. | There's no reason to get angry. |
| Нет причин бояться. | There's no reason to be scared. |
| Это постыдный факт, но нет никаких причин, чтобы такова же была и судьба Африки. | That is a shame, but it need not be Africa's fate. |
| Весьма уникальный символ городского ландшафта Гонконга отражает подъемную силу минувшей эпохи, и нет никаких причин, почему он не может принадлежать и будущему. | A highly distinctive icon in Hong Kong s cityscape, it captures the buoyancy of a past era, and there is no reason why it cannot belong to the future too. |
| Нет никаких юпитерианцев. | There are no Jovians. |
| Никаких коммунистов нет. | There are no Communists whatever. |
| Нет никаких норм! | There are no norms! |
| Нет никаких богов. | There are no gods. |
| Нет никаких правил. | There aren't any rules. |
| Просьб никаких нет. | 38, No. |
| Так что ни у одного, ни у другого нет никаких причин выражать своё недовольство Турцией. | None of them, therefore, has any reason to express discomfort with Turkey. |
| Так что ни у одного, ни у другого нет никаких причин выражать своё недовольство Турцией. | Such re integration would only benefit the European Union and our other Western, NATO allies. None of them, therefore, has any reason to express discomfort with Turkey. |
| На это нет причин. | It need not. |
| Ему нет причин увольняться. | There is no reason why he should resign. |
| Нет причин для страха. | There is no reason for this fear. |
| Нет причин для беспокойства. | There's no reason to worry. |
| Нет причин для беспокойства. | There's no cause for alarm. |
| Нет причин для беспокойства. | There's no reason for concern. |
| Нет причин для беспокойства. | There's no point in getting upset. |
| Нет причин для паники. | There's no reason for panic. |
| Причин для паники нет. | There's no reason to panic. |
| Нет причин бояться Тома. | There's no reason to be afraid of Tom. |
| Замечание Нет никаких проблем, если строка очень велика. Практически не существует ограничений на размер строк, налагаемых PHP, так что нет абсолютно никаких причин беспокоиться об их длине. | This also implies that PHP has no native support of Unicode. |
| Неужели нет никаких ограничений? | Are there really no limits? |
| Нет причин, почему Япония не должна получить постоянное членство в Совете Безопасности ООН. | There is no reason Japan should not hold a permanent seat in the United Nations Security Council. |
| У Тома не было никаких причин не верить Мэри. | Tom didn't have any reason not to believe Mary. |
| Для его увольнения нет причин. | There is no reason why he should be dismissed. |
| У меня нет причин оставаться. | I've got no reason to stay. |
| У них нет причин сердиться. | They have no reason to be angry. |
| У меня нет причин оставаться. | There's no reason for me to stay. |
| У тебя нет причин волноваться. | You have no reason to be worried. |
| Причин для паники нет... пока. | There's no reason to panic... yet. |
| Причин менять наши планы нет. | There's no reason to change our plans. |
| У Тома нет причин плакать. | Tom has no reason to cry. |
| У тебя нет причин ревновать. | You don't have any reason to be jealous. |
| У Вас нет причин ревновать. | You don't have any reason to be jealous. |
| Нет причин беспокоиться об этом. | There's no point in getting upset about it. |
Похожие Запросы : нет никаких причин, почему - нет никаких причин, учитывая - нет причин - почему нет - Почему нет? - почему нет - нет никаких - нет особых причин - нет особых причин - нет особых причин - одна из причин, почему - но почему нет - или почему нет - нет никаких замечаний - нет никаких следов
