Перевод "или почему нет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

или - перевод :

Either

или - перевод :

Whether or

нет - перевод :

Have not

нет - перевод :

Not present

почему - перевод :

For why

ключевые слова : Whether Either Nope Thanks Thank -why Aren Leave Does Keep

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Почему? А почему нет?	Why? Why not?
Почему нет.	Why not.
Ты знаешь почему? Нет. Почему?	Do you know why? No, why?
Нет, не намок! Намокну или нет? Намокну или нет?	No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Меня постоянно спрашивают, почему нет никакого мародерства или признаков взрывной злобы.	I am repeatedly asked why there is no looting or signs of explosive anger.
А почему нет?	Why shouldn't they?
А почему нет?	And why not?
Почему Тома нет?	Why isn't Tom here?
Почему их нет?	Why aren't they here?
Почему тебя нет?	Why aren't you here?
Почему вас нет?	Why aren't you here?
Почему тебя нет?	Why are you out here?
Почему Тома нет?	Why is Tom out here?
Почему Тома нет?	Why is Tom not here?
Почему Тома нет?	Why is Tom absent?
Почему нет Тома?	Why is Tom not here?
Да, почему нет?	Yes, why not?
Почему Мэри нет?	Why isn't Mary here?
Или нет?	Or is it?
Или нет...	But perhaps not...
И так, почему нет?	So why don t we?
Почему нет, спросил я.	Why not, I asked?
Почему бы и нет?	And why not?
Конечно, почему бы нет?	Sure, why not?
Почему Тома нет дома?	Why isn't Tom at home?
Почему их здесь нет?	Why aren't they here?
Почему тебя нет дома?	Why aren't you home?
Почему вас нет дома?	Why aren't you home?
Почему тебя здесь нет?	Why aren't you here?
Почему его здесь нет?	Why isn't it here?
Почему её здесь нет?	Why isn't it here?
Хочешь попробовать? Почему нет?	Do you want to try? Why not?
Интересно, почему Тома нет.	I wonder why Tom isn't here.
Можно узнать, почему нет?	Can I ask why not?
Почему тебя нет дома?	Why aren't you at home?
Почему вас нет дома?	Why aren't you at home?
Почему Тома сегодня нет?	Why isn't Tom here today?
Почему вы сказали нет?	Why did you say no?
Почему ты сказал нет?	Why did you say no?
Почему ты сказала нет?	Why did you say no?
Почему тут никого нет?	Why is no one here?
Почему тут никого нет?	Why isn't there anyone here?
Почему здесь никого нет?	Why is no one here?
Неясно, почему Тома нет.	It's unclear why Tom isn't here.
Интересно, почему Тома нет.	I wonder why Tom is absent.

Display this page in English