Перевод "верно или нет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

верно - перевод :

Faithfully

или - перевод :

Either

или - перевод :

Whether or

нет - перевод :

Have not

нет - перевод :

Not present

ключевые слова : Correct Aren True Right Whether Either Nope Thanks Thank

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тебе следует поразмышлять, верно ли предположение или нет.	You ought to think over whether the premise is valid or not.
Нет, не верно.	No, it's not right.
Это верно или неверно?	Is it right or wrong?
У тебя ведь нет плана, верно?	You don't have a plan, do you?
Дебаты по поводу такого утверждения Сегодня миру нужна ядерная энергия . Верно оно или нет?	The debate is over the proposition What the world needs now is nuclear energy. True or false?
Возможно, это верно, а возможно и нет.	That might or might not be true.
Или страха, как иногда случается? Верно?	Or terror, as the case may be? Right?
Но там ещё нет 12 часов дня, верно?	But it isn't 12 p.m. yet, right?
Нет, не намок! Намокну или нет? Намокну или нет?	No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Или нет?	Or is it?
Или нет...	But perhaps not...
Представьте себе ребенка Намокну или нет? Намокну или нет?	So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet?
Убился или нет?	'Is he hurt or not?
Придет или нет?	Will he come or not?
Да или нет?	Yea or nay?
Верно.	It's true.
Верно.	That is right.
Верно .	Correcto.
Верно!	That's right!
Верно!	Correct!
Верно!	It's true!
Верно.	This is correct.
Узнаю верно, вышла ли, или когда выходит замуж , подумал он.	'I shall know now for certain whether she is married or when she will be,' thought Levin.
Нет предписаний учить о правильном питании детей начальных и средних классов. Верно?	There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK?
Нет, вы только говорите вы, верно, знаете все это не хуже меня.	'Oh, you only say so, I am sure you know about it just as well as I do!
КЕМБРИДЖ Подпишут или нет?	CAMBRIDGE Will they or won t they?
Мы скрещивались или нет?	Did we mix or not?
Сказать ей или нет?	Shall I tell her or not?
Проходить тест или нет?	Take the test or not?
Это её или нет?	It is hers, is it not?
Вы довольны или нет?	Are you satisfied or dissatisfied?
Я красивый или нет?	Am I handsome or not?
Ты идёшь или нет?	Are you going or not?
Вы идёте или нет?	Are you going or not?
Ты идёшь или нет?	Are you coming or not?
Вы идёте или нет?	Are you coming or not?
Ты заходишь или нет?	Are you coming in or not?
Ты входишь или нет?	Are you coming in or not?
Вы заходите или нет?	Are you coming in or not?
Вы входите или нет?	Are you coming in or not?
Он хороший или нет?	Is it good or not?
Она хорошая или нет?	Is it good or not?
Оно хорошее или нет?	Is it good or not?
Это хорошо или нет?	Is it good or not?
Ты согласен или нет?	Do you agree or disagree?

Display this page in English