Как нет ренты?	'No rent?
Нет, но как?	'No, but how...?
Как выяснилось, нет.	Not much, it turns out.
Её, как всегда, нет.	As is often the case, she's not here.
Нет плохих технологий. Как и нет плохих детей.	There are no bad technologies, just as there are no bad children.
Да нет, как Кити хочет.	'Oh no! Just as Kitty likes.'
Как я могла сказать нет?	How could I say no?
Нет нужды плакать как ребёнок.	There's no need to cry like a baby.
Как Том мог сказать нет?	How could Tom say no?
Таких, как ты, больше нет.	There's no one like you.
Таких, как ты, больше нет.	There is no one like you.
Том вроде как занят, нет?	Tom is kind of busy, isn't he?
А на арабском это звучит как нет... и тысячу раз нет .	And in Arabic, to say no, we say no, and a thousand times no.
Нет, как ни говорите, дурная женщина.	'A terrible time! No, say what you will, she was a bad woman.
Как и ожидалось, ответ был Нет .	The response, as expected, was no.
Я не знал, как сказать нет.	I didn't know how to say no.
Нет, нет, нет, нет, нет.	No, no, no, no , no.
Она ответила Нет. Это не как сон. Это как кино .	And she said, No, it's not like a dream. It's like a movie.
Конечно, нет, как сегодня предупреждает большинство климатологов.	Obviously not, as a large majority of climatologists are now warning.
Нет и такой вещи, как бесплатная война.	Nor is there such a thing as a free war.
Как бы то ни было, нет, нету. .	Anyway, there isn't.
Я ответил Нет , как вы можете представить.	I said, No, you can imagine.
У Тома нет выбора, кроме как уйти.	Tom has no choice but to leave.
Как я вас понимаю . Нет, не понимаете!	I know how you really feel. No, you don't!
Как жаль, что у меня нет сада.	What a pity I don't have a garden.
Как я уже говорил, Тому нет доверия.	As I told you before, Tom can't be trusted.
Как я уже говорила, Тому нет доверия.	As I told you before, Tom can't be trusted.
Д.О. Нет. Как вы думаете, что это такое? Ребенок Лук. Д.О. Лук? Нет.	JO No. What do you think this is? Child Onion. JO Onion? No.
Кстати, говоря о доверии, с тех пор как я написала книгу Распознавание лжи , никто больше не хочет встречаться со мной лично, нет, нет, нет, нет, нет.	Now speaking of trust, ever since I wrote this book, Liespotting, no one wants to meet me in person anymore, no, no, no, no, no.
Мы не восприняли нет как ответ, мы его рассмотрели как вопрос.	We didn't take no as an answer we took no as a question.
Нет, нет и нет.	No! No!
Нет, нет и нет!	No, no, no!
Вот как мы познаем музыку. Нет, не так.	This is how we experience music. Of course it's not.
Я виноват, нет слов сказать, как я виноват!	I have no words to express my guilt...
sazikalman потому что нет такого места как дом.	sazikalman Because there is no place like home.
У нас нет другого выбора, кроме как пойти.	We have no choice but to go.
У нас нет другого выбора, кроме как поехать.	We have no choice but to go.
У нас нет другого выбора, кроме как продолжать.	We have no choice but to carry on.
У нас нет другого выбора, кроме как продолжать.	We have no options but to continue.
У меня нет выбора, кроме как сделать это.	I have no choice but to do that.
У меня нет другого выбора, кроме как пойти.	I have no choice but to go.
У меня нет другого выбора, кроме как поехать.	I have no choice but to go.
Как я уже говорил, у меня нет выбора.	As I told you before, I have no choice.
У нас нет выбора, кроме как довериться Тому.	We have no choice but to trust Tom.
У меня нет другого выбора, кроме как уйти.	I have no choice but to leave.

Похожие Запросы : нет, как - нет ничего как - нет, так как - нет - нет - нет - нет - Нет - нет - нет. - нет - нет - нет - нет и нет - нет нет равных

Display this page in English