Всегда хорошо Всегда хорошо	It's always comfy, it's always comfy
Ты всегда вялый и это не хорошо.	You're always sluggish and that's not good.
Так что стремление к порядку не всегда хорошо.	So this tendency towards order is not always a good thing.
Он всегда хорошо играет.	He always plays well.
Ты всегда хорошо готовил.	You always were a good cook.
Вы всегда хорошо готовили.	You always were a good cook.
Ты всегда хорошо готовила.	You always were a good cook.
Мы всегда хорошо едим.	We always eat well.
Том всегда хорошо одевается.	Tom always dresses well.
Хорошо, как и всегда.	As always, I must say.
Ораторам всегда хорошо платят.	Don't the orators earn lots of money?
Вы всегда выглядели хорошо.	You always did look pretty.
Но это не всегда хорошо. Что означает идеальный мир ?	This is not always good, because what is your perfect world?
Институциональные механизмы Сторон неодинаковы и не всегда хорошо описаны.	Institutional arrangements varied among Parties and were not always well described.
Вы не представляете, насколько хорошо в действительности Всегда лучше	You have no idea how good the reality is always better
Но это не всегда хорошо. Что означает идеальный мир ?	This is not always good, because what is your perfect world?
Всегда хорошо всё начинать сначала.	It's always best to start at the beginning.
Надежда всегда хорошо продавалась в Америке.	Hope always sells well in America.
Но всегда ли хорошо больше прозрачности?	But is greater transparency always good?
Я всегда хорошо ладил с ним.	I always get along well with him.
Он всегда хорошо о ней отзывается.	He always speaks well of her.
Том и Маша всегда хорошо ладили.	Tom and Mary have always gotten along well.
Том и Маша всегда хорошо ладили.	Tom and Mary have always gotten along well with each other.
Мы всегда хорошо с тобой обращались.	We always treated you well.
Мы всегда хорошо с вами обращались.	We always treated you well.
Она всегда хорошо ко мне относилась.	She always treated me fine.
Хорошо. Я всегда беседую с новичками.	Prewitt, I always make it a policyto talk to my new men.
Всегда есть что то, что может хорошо звучать вон там, а вот там не так хорошо.	There's always something it may sound good up there, may not be so good there.
... и, в особенности, швейцарцы Питер Андерматт чувствуют себя не всегда хорошо.	and, I think, particularly, the Swiss , don't seem to be doing all that well.
Если вы противоборствуете чему то, в результате не всегда выходит хорошо.	If you try to fight against it, of course, then the results are not always good.
Нет нет, один набор элементов, которые всегда хорошо или всегда плохо.	There's no, one set of elements that's always good or always bad.
Ваш брат лучше понять, умирают умирают детей подростков недовольных ничего не хорошо всегда угнетенных всегда совпадает ненависти	Your brother better understood by, die die teenage malcontents children anything is not good are always oppressed always the same hate
Старомодные патерналисты всегда понимали это очень хорошо.	Old fashioned paternalists have always been very well aware of this.
Я всегда очень хорошо ладил с Томом.	I've always gotten along very well with Tom.
Я всегда очень хорошо ладила с Томом.	I've always gotten along very well with Tom.
Том всегда хорошо относился к своим детям.	Tom was always good to his kids.
Вы всегда опьянены и чувствуете себя хорошо.	You are always drunk and fine.
Мне всегда было хорошо с Диком Фейнманом.	I always felt good with Dick Feynman.
Всегда хорошо иметь кого нибудь для помощи.	It's always good to have some one to assist you.
Ты так хорошо всегда ко мне относилась.	You were always so good to me.
Ты всегда знаешь, что хорошо для меня.	You always know what's good for me.
Их стиль исполнения, смесь кантри, вестерн и блюграсс, не всегда хорошо принимали.	The style of the band, a mixture of country and western and bluegrass, was often not well received.
Мы знаем, что при усложнении инженерный процесс не всегда работает очень хорошо.	In fact, we know that the engineering process doesn't work very well when it gets complicated.
Она всегда будет меня любить всегда...а когда тебя любят, это так хорошо!	She will adore me forever, forever. It's not bad to love someone.
Твои учителя всегда говорят хорошо о твоей работе.	Your teachers always speak well of your work.

Display this page in English