Перевод "не в состоянии сделать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он не в состоянии это сделать. | He is unable to do it. |
| Он не в состоянии это сделать. | He's unable to do that. |
| Том не в состоянии сделать это. | Tom isn't able to do it. |
| Том не в состоянии это сделать. | Tom is unable to do it. |
| Я не в состоянии это сделать. | I'm not able to do that. |
| Я не в состоянии это сделать. | I'm unable to do this. |
| Том не в состоянии это сделать. | Tom isn't capable of doing it. |
| Том был не в состоянии это сделать. | Tom wasn't able to do that. |
| Я в состоянии это сделать. | I'm able to do it. |
| Мы в состоянии это сделать. | We're able to do that. |
| Том в состоянии это сделать. | Tom is able to do that. |
| Я просто не в состоянии сейчас сделать это. | I'm just not feeling up to it right now. |
| Я не в состоянии сделать эту работу за неделю. | It is impossible for me to do the work in a week. |
| В состоянии ли он сделать это? | Is it capable of doing it? |
| Я в состоянии сделать это сам. | I'm capable of doing that myself. |
| Я в состоянии сделать это самостоятельно. | I'm capable of doing that myself. |
| Том не в состоянии сделать то, о чём мы попросили. | Tom is unable to do what we asked. |
| Ни один из них не был в состоянии сказать, каким образом это можно сделать. | Neither of them have been able to say how this should be done. |
| Сегодня они должны признать, что Федеральный Резерв может быть не в состоянии сделать это. | Now, they must recognize that the Fed may no longer be in a position to do so. |
| Они не ожидают многого от государства и не удивляются, когда оно не в состоянии что то сделать. | They do not expect much from the state and are not surprised when it fails to deliver. |
| Хотя я устал, я сделал всё, что был в состоянии сделать. | Although I was tired, I did what I was able to do. |
| Может быть, Том и в состоянии это сделать, но я сомневаюсь. | Tom might be able to do that, but I doubt it. |
| Я не в состоянии сосредоточиться. | I'm incapable of focusing. |
| Я не в состоянии сосредоточиться. | I'm incapable of concentrating. |
| Я не в состоянии расслабиться. | I can't seem to relax. |
| Том не в состоянии плыть. | Tom is not able to swim. |
| Никто не в состоянии его понять. | Nobody can understand him. |
| Я не в состоянии это обсуждать. | I'm not in a position to discuss that. |
| Он не в состоянии вести машину. | He isn't able to drive a car. |
| Вы не в состоянии защитить себя. | You are not in a position to defend yourself. |
| Я не в состоянии это остановить. | I cannot stop it. |
| Том не в состоянии себя контролировать. | Tom can't control himself. |
| Ты не в состоянии всё контролировать. | You can't control everything. |
| Ты не в состоянии вести машину. | You're in no condition to drive. |
| Вы не в состоянии вести машину. | You're in no condition to drive. |
| Том был не в состоянии сконцентрироваться. | Tom was unable to concentrate. |
| Ты не в состоянии вести машину. | You are in no state to drive. |
| Вы не в состоянии вести машину. | You are in no state to drive. |
| Том не в состоянии водить машину. | Tom isn't able to drive a car. |
| Том будет не в состоянии отказать. | Tom won't be able to say no. |
| Мы не в состоянии себя защитить. | We aren't able to defend ourselves. |
| В лучшем состоянии, но не в одиночестве. | In better shape, but not alone. |
| Голландский батальон Организации Объединенных Наций обещал защитить там мусульман, хотя он не был в состоянии сделать это. | The United Nations Dutch battalion promised to protect the Muslims there, even though it was in no position to do so. |
| Правительство Перу не только не в состоянии сделать то, что необходимо оно активно работает против долгосрочных перспектив своей страны. | Peru s government has not just failed to do what is needed it has actively worked against its country s long term interests. |
| Что в состоянии сделать дипломатия, это уменьшить, если не положить конец борьбе между Сирийским правительством и его собственным народом, как ООН пытается сделать в Алеппо. | What diplomacy may be able to do is reduce, if not end, the fighting between the Syrian government and its own people, as the UN is attempting to do in Aleppo. |
Похожие Запросы : не в состоянии сделать вывод, - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии - не в состоянии
