Перевод "не доверять никому" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доверять - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты не можешь доверять никому.
You can't trust anybody.
Я никому не могу доверять.
I can't trust anybody.
Я никому не могу доверять.
I can't trust anyone.
Тебе не стоит никому доверять.
You shouldn't trust anyone.
Вам не следует никому доверять.
You shouldn't trust anyone.
Никому нельзя доверять.
You can't trust anyone.
Я больше никому не могу доверять.
I can't trust anyone anymore.
Видно, Том привык никому не доверять.
Tom doesn't seem to trust anyone.
Том говорит, что никому не может доверять.
Tom says he can't trust anybody.
Вы не можете доверять никому старше тридцати.
You can t trust anybody over thirty.
Он говорит, что не может никому доверять.
He says he can't trust anybody.
Она говорит, что не может никому доверять.
She says she can't trust anybody.
Доверять никому из них нельзя.
You can never trust anyone of them.
В наши дни никому нельзя доверять.
You can't trust anyone these days.
Том и Мэри говорят, что не могут никому доверять.
Tom and Mary say that they can't trust anybody.
Том и Мэри говорят, что не могут никому доверять.
Tom and Mary say they can't trust anybody.
Если ты не будешь доверять им, они не будут доверять тебе.
If you don't trust them, they won't trust you.
Если вы не будете доверять им, они не будут доверять вам.
If you don't trust them, they won't trust you.
Не рекомендую никому.
I don't recommend to anyone.
Никому не двигаться!
Nobody moves!
Не говори никому.
Don't tell anyone.
Не говорите никому.
Don't tell anyone.
Никому не говори.
Don't tell anyone.
Никому не доверяй.
Trust no one.
Никому не доверяйте.
Trust no one.
Никому не доверяйте!
Don't trust anyone.
Никому не доверяй!
Don't trust anyone.
Никому не звоните!
Don't call anybody.
Никому не звони!
Don't call anybody.
Никому не говори.
Don't tell anybody.
Никому не говорите.
Don't tell anybody.
Никому не доверяйте!
Don't trust anybody.
Никому не доверяй!
Don't trust anybody.
Никому не звони.
Don't call anyone.
Никому не звоните.
Don't call anyone.
Никому не говори.
You mustn't tell anyone.
Никому не рассказывай.
You mustn't tell anyone.
Никому не заплатили.
Nobody got paid.
Не стоит им доверять.
You shouldn't trust them.
Не стоит ему доверять.
You shouldn't trust him.
Не стоит ей доверять.
You shouldn't trust her.
Лучше не доверять Тому.
It's better not to trust Tom.
Если я не могу доверять тебе, кому я могу доверять?
If I can't trust you, who can I trust?
Если мы не можем доверять друг другу, тогда кому доверять?
If we can't trust each other, who can we trust?
Это никому не нужно.
No one wants this.

 

Похожие Запросы : никому не нужна - не сказав никому - никому не доверяй - доверять - доверять - Никому не рассказывайте сказок - ты никому не нравишься - ноль никому - ничего никому - полностью доверять - доверять себе - доверять мудрости - доверять себе