Перевод "не естественно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

естественно - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :
ключевые слова : Natural Naturally Obviously Perfectly Normal Worry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это не естественно.
It's not natural.
Естественно.
Of course.
Естественно, запасы нефти не безграничны.
Certainly, oil reserves are not infinite.
И всё это естественно. Всё это естественно.
This is all natural. This is all natural.
Исключать естественно.
And it's natural to do that.
Естественно предполагать, что она не сможет.
It is natural to suppose that it could not.
Это не звучит для меня естественно.
It doesn't sound natural to me.
Естественно, французское да не решает все проблемы.
Clearly, the French yes did not solve everything.
Полная бессмыслица, естественно.
Pure nonsense, of course.
Ответ естественно, США.
Answer The United States, of course.
Естественно, он разозлился.
Naturally he got angry.
Это совершенно естественно.
It's completely natural.
Это совершенно естественно.
That's perfectly natural.
Естественно, государства не обладают монополией на плохое поведение.
Of course, states do not have a monopoly on bad behavior.
О попытке покушения в прессе, естественно, не сообщалось.
I have thought about it all and decided to stay here.
Это, естественно, карта Луны.
This, of course, is a map of the moon.
И это вполне естественно
It's quite a familiar story.
Постарайся вести себя естественно.
Try to act natural.
Все ведут себя естественно!
Everyone behave naturally!
По моему, это естественно.
I think it's natural.
Просто веди себя естественно.
Just act naturally.
Просто ведите себя естественно.
Just act naturally.
Гордиться своим ребёнком естественно.
It is natural to be proud of your child.
Соединенные Штаты, естественно, не экспортируют в Китай таких вооружений.
The United States naturally does not export such arms to China.
Естественно, не было никакой возможности быстро прекратить Большой скачок.
Of course, there was no way to short the Great Leap Forward.
Естественно, открытая координация не оправдала возложенных на нее надежд.
Inevitably, open coordination has failed to deliver on its promises.
Естественно, я не нейтральна ни по одной из позиций.
Of course I am not neutral in any of my positions.
Обработка, естественно, начинается с глаз.
The processing, of course, begins with the eyes.
Кожа должна выглядеть абсолютно естественно,
The skin had to be absolutely accurate.
Ему вполне естественно думать так.
It's quite natural for him to think so.
Естественно волноваться, когда самолёт взлетает.
It's natural to be nervous when the plane takes off.
Он ведёт себя очень естественно.
He behaves very naturally.
Для друзей естественно иногда ссориться.
It's normal for friends not to get along sometimes.
А как ребенку естественно прыгать, так и ему было естественно хорошо и умно говорить.
And as it is natural for the child to skip about, so it was natural for him to speak cleverly and well.
Естественно, никто не ставит под вопрос право Америки на самооборону.
Naturally, no one questions America s right to defend itself.
Естественно, такое развитие событий не может устроить Коммунистическую Партию Китая.
Certainly, this scenario is at odds with the Chinese Communist Party.
Естественно, осознание этого подсознательного желания быть сексуально привлекательным не обязательно.
Naturally, self awareness of this underlying wish to be sexually attractive is not required.
Естественно, не было никакой возможности быстро пр кратить Большой скачок.
Of course, there was no way to short the Great Leap Forward.
Но это естественно, ведь ты ещё не знаешь их методов.
But that's only natural because you don't know their ways yet.
Естественно, можно произвести легкое геополитическое вычисление.
Naturally, there may be a touch of geopolitical calculation about this.
Естественно, профсоюзы создают всевозможные препятствия переговорам.
Naturally, the unions impede negotiations as much as possible.
Естественно, эти потрясения были неподконтрольны ЕЦБ.
These shocks were naturally beyond the ECB s control.
Рори Сазерлэнд И, естественно, разгорелись дебаты.
Rory Sutherland Now, naturally, a debate raged.
Но этот принцип, естественно, допускает исключения.
But it clearly admits some exceptions.
Как и демократически избранные политики, естественно.
So do democratically elected politicians, of course.

 

Похожие Запросы : естественно - Естественно - естественно - естественно - естественно - естественно, учитывая - вполне естественно - естественно талантливы - одалживает естественно - естественно, говоря - естественно обрабатывается - естественно, хеджирование - пришел, естественно,