Перевод "не заменить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заменить - перевод : заменить - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тебя никому не заменить. | No one can replace you. |
| Вас никому не заменить. | No one can replace you. |
| Тома никому не заменить. | Nobody can replace Tom. |
| Тебе не заменить Тома. | You can't replace Tom. |
| Тебя никто не может заменить. | No one can replace you. |
| Вас никто не может заменить. | No one can replace you. |
| Никто не может меня заменить. | Nobody can replace me. |
| Меня никто не может заменить. | Nobody can replace me. |
| Ты не можешь заменить Тома. | You can't replace Tom. |
| Заменить выделение. | Replace selection the selected area of the document will be replaced with the output. |
| ССТ не могут заменить многосторонней либерализации. | FTA s cannot substitute for multilateral liberalization. |
| Никто не может заменить старого друга. | Nothing can take the place of an old friend. |
| Когда инструменты не справляются, их нужно заменить. | Bt cotton technology has failed to control pests or secure farmers lives and livelihoods. |
| Когда инструменты не справляются, их нужно заменить. | When the tool fails, it needs to be replaced. |
| Я не могу это починить. Придётся заменить. | I can't fix it. It'll have to be replaced. |
| Я бы никогда не смог тебя заменить. | I could never replace you. |
| Я бы никогда не смог вас заменить. | I could never replace you. |
| Том не из тех, кого легко заменить. | Tom isn't someone you can replace easily. |
| Заменить существующий экземпляр | Replace existing instance |
| Заменить текущий документ. | Replace current document the entire document will be replaced with the output. |
| Вас можно заменить. | You're replaceable. |
| Тебя можно заменить. | You're replaceable. |
| Тома нельзя заменить. | Tom can't be replaced. |
| Это придётся заменить. | This will have to be replaced. |
| Их надо заменить. | They must be replaced. |
| Тома нельзя заменить. | Tom isn't replaceable. |
| Это можно заменить. | It can be replaced. |
| Его можно заменить? | Can it be replaced? |
| Её можно заменить? | Can it be replaced? |
| Тома нужно заменить. | Tom needs to be replaced. |
| Заменить пункт b следующим | Replace paragraph (b) with the following |
| Заменить пункт c следующим | Replace paragraph (c) with the following |
| Существующий текст заменить нижеследующим | For the existing text, substitute |
| Заменить CoreFile в отчёте | Override report's CoreFile |
| Заменить ExecutablePath в отчёте | Override report's ExecutablePath |
| Заменить ProcMaps в отчёте | Override report's ProcMaps |
| Некоторых друзей нельзя заменить. | Some friends can't be replaced. |
| Тебе надо заменить дворники. | Your windshield wipers need to be replaced. |
| Вам надо заменить дворники. | Your windshield wipers need to be replaced. |
| Ты можешь заменить Тома? | Can you replace Tom? |
| Вы можете заменить Тома? | Can you replace Tom? |
| Тома будет трудно заменить. | Tom will be hard to replace. |
| Нам надо заменить водонагреватель. | We need to replace our water heater. |
| Нам надо заменить водонагреватель. | We need to replace our hot water heater. |
| Кем можно её заменить? | Who can replace her? |
Похожие Запросы : не может заменить - не может заменить - заменить - заменить - заменить или заменить - ничто не может заменить - заменить на - заменить лицо - заменить на - заменить через - заменить налог