Перевод "не имел в виду" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не это имел в виду. | I didn't mean that. |
| Том не это имел в виду. | Tom didn't mean that. |
| Я не это имел в виду. | This isn't what I had in mind. |
| Я не это имел в виду. | It's not what I had in mind. |
| Том не это имел в виду. | That's not what Tom meant. |
| Я не имел в виду Тома. | I didn't mean Tom. |
| Я не имел в виду вопить. | I didn't mean to yell. |
| Том не это имел в виду. | That wasn't what Tom meant. |
| Том не это имел в виду. | That isn't what Tom meant. |
| Я не это имел в виду. | That's not what I meant. |
| Я не имел в виду еду. | I didn't mean... Foo... food is enough. |
| Я не имел это в виду. | No, Rocky. I didn't mean that. |
| Я имел в виду не это. | I mean out. |
| Я не это имел в виду. | I didn't mean it that way. |
| Я ничего не имел в виду. | That don't mean anything. |
| И не имел это в виду. | I didn't say such! |
| Я не то имел в виду. | That's not what I meant. |
| Я имел в виду... | I meant... |
| Я имел в виду... | I mean, a... |
| я имел в виду, ... | I meant I |
| Я имел в виду | I mean |
| Я имел в виду... | I mean |
| Я не имел в виду ничего плохого. | I meant no harm. |
| Он не имел в виду ничего плохого. | He meant no harm. |
| Я не имел в виду прямо сейчас. | I didn't mean right now. |
| Я ничего такого не имел в виду. | I didn't mean any of that. |
| Я ничего этого не имел в виду. | I didn't mean any of that. |
| Уверен, Том не имел это в виду. | I'm sure Tom didn't mean that. |
| Уверена, Том не имел это в виду. | I'm sure Tom didn't mean that. |
| Нет, я не это имел в виду! | No, that's not what I meant! |
| Я не совсем это имел в виду. | That's not quite what I meant. |
| Я совсем не это имел в виду. | That is not what I meant at all. |
| Я совершенно не то имел в виду. | That is not what I meant at all. |
| Я не это имел в виду. Прости. | That's not what I meant. I'm sorry. |
| Я не имел в виду ничего личного. | I don't mean anything personal. |
| Я не имел в виду Вас, мистер. | I didn't mean you, mister. |
| Он не имел в виду ничего такого. | He didn't mean nothing by it. |
| И я не имел в виду его. | And I didn't mean him. |
| Он не это имел в виду, босс. | He don't mean that, boss. |
| Я совсем не это имел в виду. | I didn't mean that. |
| Дорогая, я не это имел в виду. | Oh, honey, I didn't mean it. |
| Я имел в виду никто не защищен. | I mean... nobody's immune. |
| Я не имел в виду родственные связи. | Well, I certainly didn't mean to imply any biological relationship. |
| Будда не имел в виду глупость, он имел в виду зависимость от иллюзии, что жизнь статична и предсказуема. | By that, the Buddha did not mean stupidity he meant clinging to the illusion that life is static and predictable. |
| Это не то, что я имел в виду. | That's not what I meant. |
Похожие Запросы : имел в виду - Имел в виду - имел в виду - имел в виду, - имел в виду - имел в виду - имел в виду - никогда не имел в виду - значит, имел в виду в виду - который имел в виду - я имел в виду - он имел в виду - имел в виду хорошо - имел в виду серьезный
