Перевод "не каждый может" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Каждый может посетить мои лекции, но не каждый может их понять. | Anyone can attend my lectures, but not everyone can understand them. |
Обидеть Мэри может каждый, не каждый сможет убежать. | Anyone can offend Mary, but not everyone will be able to escape. |
Не каждый может быть поэтом. | Not everyone can be a poet. |
Не каждый может стать поэтом. | Not everybody can be a poet. |
Не каждый может быть художником. | Not everybody can be an artist. |
Не каждый может быть сиротой. | Not everyone can be an orphan. |
Обидеть боксёра может каждый, но не каждый успеет извиниться. | Everyone can offend a boxer, but not everyone has time to apologize. |
Не каждый может позволить себе машину. | Everyone can't afford a car. |
Не каждый может играть в бейсбол. | Not everybody can play baseball. |
Это не то, что может сделать каждый. | It's not something anyone can do. |
Том не может делать это каждый день. | Tom can't do that every day. |
Каждый может ошибиться. | Everyone can be wrong. |
Ошибиться может каждый. | Anybody can make a mistake. |
Это может каждый. | Anyone can do it. |
Ошибиться может каждый. | Anyone can make a mistake. |
Каждый может участвовать. | Everyone is free to contribute. |
Каждый может выиграть. | It can be anybody's game. |
Участвовать может каждый? | Can it anyone join? |
Каждый знает, что он хочет, но не каждый знает, что он может. | Everybody knows what he wants, but not everyone knows what he can. |
Но не каждый из них может заниматься культурой. | But not everyone can be engaged in culture. |
Каждый может стать Толстым! | Everyone is Tolstoy! |
Неважно. Каждый может ошибаться. | Never mind. Anyone can make mistakes. |
Каждый может совершить ошибку. | Anybody can make a mistake. |
Каждый делает, что может. | Everyone does what he can. |
Каждый может сделать ошибку. | Everyone can make a mistake. |
Исследователем может стать каждый. | Everybody here can be an explorer. |
Думаешь, каждый это может? | Think I'd let a dude whitewash? |
Каждый может ошибиться этажом | Anybody can get off at the wrong floor. Knocking Well, answer the door. |
Мы ведь говорим, что каждый может делать вклад. Каждый может вносить любые изменения, | Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything. |
Не достаточно учить только тому, что каждый может самовыражаться | It's not enough to just teach that you can express yourself. |
И каждый, кого она называет, не может это подтвердить. | And everybody she names couldn't verify it. |
Вопрос Как? не проблема, каждый может построить себе дом. | So, a house is not a problem, anybody can build a house. |
Это просто не каждый может быть учредителем фирмы, не так ли? | It is just not everyone is a founder, right? JASON |
Каждый может чему нибудь научить. | Everyone has something to teach. |
Каждый может чему то научиться. | Everyone has something to learn. |
Ведь каждый может подвергнуться атаке . | Everywhere has potential to be attacked. |
Каждый может пользоваться этим словарём. | Anyone can use this dictionary. |
Каждый может легко сделать это. | Anyone can do it easily. |
Каждый может пользоваться этим словарём. | Anyone may use this dictionary. |
Каждый может внести свой вклад. | Everyone is free to contribute. |
Каждый может сиять геройской подготовкой. | Everyone can blaze a hero's trail We're just like you |
Каждый может увидеть эти сведения. | Everybody can see it. |
Каждый может написать почтовую систему. | Anyone can build an email system. |
И это может сделать каждый. | And everybody can do it. |
Ну, мозги может каждый иметь. | Why, anybody can have a brain. |
Похожие Запросы : каждый может - каждый может - не каждый - не каждый - каждый может пользоваться - каждый может изменить - каждый может присоединиться - каждый может использовать - не может не может - может не может - каждый каждый - не каждый сотрудник - Не каждый день - не может