Перевод "не менее хорошо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это хорошо, что Россия становится менее зависимой от экспорта энергоносителей. | Of course, it is important that Russia becomes less dependent on energy exports. |
| Этот постоянный политический механизм разрешения кризиса, тем не менее, не что иное, как хорошо функционирующий экономический союз. | This permanent political crisis mechanism is, however, nothing less than a well functioning economic union. |
| Обмеление Балхаша особенно хорошо заметно в его менее глубокой западной части. | The shallowing of Balkhash is especially evident in its western part. |
| Не хорошо. | Sad, very sad. |
| Это не хорошо... | Asan comments |
| Врать не хорошо. | To tell a lie is wrong. |
| Не сердись, хорошо? | Don't get mad, okay? |
| И тем не менее | And yet, |
| Западные консерваторы не менее склонны к созидательному разрушению, чем западные либералы более того, консерваторы хорошо известны за создание традиций. | Western conservatives are no less prone to creative destruction than Western liberals conservatives, indeed, are well known for inventing traditions. Take the 19th century British Prime Minister Benjamin Disraeli, who invented most of the supposedly ancient traditions around the British monarchy. |
| Хорошо, не абсолютно каждому. | Well, not absolutely everyone. |
| Мне не очень хорошо. | I'm not feeling well. |
| Не волнуйся. Всё хорошо. | Don't worry. It's OK. |
| Не волнуйтесь. Всё хорошо. | Don't worry. It's OK. |
| Мне не очень хорошо. | I am not feeling too well. |
| Это совсем не хорошо. | This is not good at all. |
| Всё хорошо, не бойся! | Everything is okay, don't worry! |
| Это не есть хорошо. | That's not good. |
| Это не было хорошо. | It wasn't good. |
| Не лги больше, хорошо? | Don't lie anymore, OK? |
| Не лгите больше, хорошо? | Don't lie anymore, OK? |
| Выглядит не очень хорошо. | This doesn't look good. |
| Всё не очень хорошо. | Things aren't going well. |
| Не волнуйся. Всё хорошо. | Don't worry. Everything's OK. |
| Это не так хорошо. | That's not so good. |
| Не прогуливай занятия, хорошо? | Don't skip classes, okay? |
| Не прогуливайте занятия, хорошо? | Don't skip classes, okay? |
| Это не очень хорошо. | It's not very good. |
| Сами не очень хорошо. | Sami is not too good. |
| Менее значительные шаги, тем не менее, можно и нужно предпринять. | Smaller steps, however, can and should be taken. |
| Тем не менее, терапия была менее эффективна для старых собак. | The therapy was less efficient for older dogs. |
| Хорошо, хорошо. | 'All right! All right! |
| Тем не менее, он не однородный. | But it is not monolithic. |
| Тем не менее, это не так. | But they are not. |
| Тем не менее, этого не произошло. | Yet he was not. |
| Тем не менее, я не испугался. | But I wasn't afraid. |
| Тем не менее, это произошло. | Yet it has happened. |
| Надежда есть, тем не менее. | There is hope, though. |
| Тем не менее, взгляды интересные. | Yet, the views are interesting. |
| Не менее пятидесяти пассажиров погибло. | No fewer than 50 passengers were killed. |
| Тем не менее, лейбл I.R.S. | However, I.R.S. |
| Содержание алкоголя не менее 5,0 . | Alcohol content is not less than 5.0 . |
| Это не хорошо и не плохо. | It is neither good nor bad. |
| Ну, хорошо, хорошо. | 'All right! All right! |
| Ну, хорошо, хорошо!.. | 'Well, all right, all right!... and how about supper? |
| VP Хорошо, хорошо... | VP All right, all right... |
Похожие Запросы : менее хорошо - не менее хорошо изучены - не менее - Не менее - не менее - не менее - менее хорошо известно - не хорошо - не хорошо - не хорошо - не хорошо - не хорошо - не хорошо - не хорошо
