Перевод "не может быть выбран" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод : выбран - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Любой из оставшихся шести может быть выбран для роли (0,1,0).
Any of the remaining 6 can be chosen to play the role of (0,1,0).
(В какой долбанной вселенной жестокий диктатор из прошлого может быть выбран демократически?).
(In what twisted universe would a brutal dictator from the past be elected democratically?)
то новый XPath может быть выбран вводом нового значения выражения переменной нажатием кнопки Установить выражение.
then a new XPath can be chosen by entering a new value for Variable expression then clicking the Set expression button.
Франция путь не выбран
France s Path Not Taken
Воспроизводится небольшая модель. Должен быть выбран как минимум один объект.
Defines the small sample scene. At least one object has to be selected.
Это может быть или может не быть правдой.
It may or may not be true.
Не может быть!
'You don't mean to say so!
Не может быть!
'It's impossible!
Быть не может!
No way!
Быть не может!
It can't be!
Быть не может!
Unbelievable!
Быть не может.
It's impossible.
Не может быть.
It's impossible.
Быть не может!
This is impossible!
Быть не может!
This can't be!
Быть не может.
That can't be.
Не может быть.
That can't be.
Том был выбран.
Tom was elected.
Я был выбран.
I was elected.
Может быть, может быть.
Could be, could be.
Это не может быть.
That is impossible.'
Быть того не может.
You don't say.
Этого не может быть.
That can't be true.
Такого не может быть.
That can't be true.
Этого не может быть.
It can not be true.
Этого не может быть.
It can't be true.
Да быть не может.
You can't be serious.
Быть этого не может!
This can't be!
Хуже быть не может.
It can't get worse.
Этого не может быть.
This can't be right.
Ошибки быть не может?
Could there be a mistake?
Не может быть! Серьезно?
That can't be! Seriously?
Этого не может быть.
That can't be possible.
Этого быть не может.
That can't be possible.
Нет, не может быть!
No, it can't be!
А может быть, я ошибаюсь, может быть этого не было?
'But perhaps I am mistaken, perhaps it was nothing of the kind?'
Почему был выбран Том?
Why was Tom chosen?
Мужчина не всегда может быть героем, но всегда может быть мужчиной.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.
Может быть, а может быть нет...
Maybe, maybe not...
Это не может быть устойчивым.
This is not sustainable.
Быть может, это не случайно.
That may be no accident.
Этого не может быть достаточно.
That is not good enough.
Нет, нет, не может быть!
'No, no, it can't be!
Нет, этого не может быть.
No, that's impossible!
Женщина не может быть беременной
Woman cannot get pregnant

 

Похожие Запросы : не выбран - не выбран - выбран и не выбран - может быть, может быть, не - не может быть - не может быть - Не может быть - не может быть - не может быть - не может быть - не может быть - не может не быть - не может не быть