Перевод "не может быть выдан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какой мандат может быть выдан на деятельность в области внешней политики? | What mandate can be given in the realm of foreign policy? |
| Согласно статье 11 Конституции Республики Казахстан гражданин Казахстана не может быть выдан иностранному государству, если иное не предусмотрено международным договором. | Under article 11 of the Constitution of Kazakhstan, a citizen of Kazakhstan may not be extradited to a foreign State, unless otherwise stipulated by an international treaty. |
| В соответствии со статьей 16 Конституции Республики Таджикистан ни один гражданин республики не может быть выдан другому иностранному государству. | According to article 16 of the Constitution, no Tajik citizen may be extradited to a foreign State. |
| Сертификат может быть выдан для временного ( сертификат для вывоза на ограниченный период времени ) или для постоянного вывоза. | You have to obtain a permit if you intend to export a cultural good of the Historic Heritage that is over 100 years old or is included in the General Inventory of Movable Goods. |
| Не может быть 36, не может быть 2, не может быть 4, не может быть 16. | Can't be 36,can't be 2,can't be 4,can't be 16. |
| В этом случае он потеряет статус беженца и может быть выдан Вашингтону странами союзницами США , сказал собеседник агентства. | In such a case he would lose the status of a refugee and may be turned over to Washington by allied countries of the U.S., said an agency source. |
| Сертификат выдан | Subject |
| За исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом, никто не может быть выдан иностранному государству иначе, как в порядке осуществления имеющего обязательную силу соглашения. | With the exception of cases established under this law, no person may be handed over to a foreign State other than in implementation of a legally binding agreement. |
| Может быть, может быть, я не знаю. | Maybe, perhaps, I don't know. |
| А я подумал Быть не может, не может быть . | And I thought, No way, no way. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Может быть, он не может. | Maybe he can't. |
| Не может быть! | 'You don't mean to say so! |
| Не может быть! | 'It's impossible! |
| Быть не может! | No way! |
| Быть не может! | It can't be! |
| Быть не может! | Unbelievable! |
| Быть не может. | It's impossible. |
| Не может быть. | It's impossible. |
| Быть не может! | This is impossible! |
| Быть не может! | This can't be! |
| Быть не может. | That can't be. |
| Не может быть. | That can't be. |
| Быть не может. | There's no way. |
| Не может быть. | Oh, come on. |
| Не может быть! | No! |
| Не может быть. | I wonder. |
| Не может быть! | Ay, but I'm not. |
| Не может быть!!! | No way!!! |
| Не может быть! | Can't be! |
| Не может быть! | No way! |
| Не может быть! | That's far fetched! |
| Не может быть... | No ways... |
| Не может быть! | It can't be! |
| Не может быть! | It can not be! Voices N Kastorf, V Astakhov, Yu kovalenko |
| Не может быть. | No way. |
| Не может быть! | Oh no! Thüringer? |
| Не может быть. | No way! |
| Не может быть! | Не может быть! |
| Не может быть. | This isn't it. |
| Быть не может | Of course not |
| Не может быть. | Don't give me that. |
| Не может быть. | Oh, it's impossible. |
| Не может быть. | It's not that. |
| Быть не может! | Back. |
Похожие Запросы : может быть выдан - может быть выдан - может быть выдан - может быть выдан - может быть, может быть, не - должен быть выдан - должен быть выдан - не может быть - не может быть - Не может быть - не может быть - не может быть - не может быть - не может быть
