Перевод "не может быть основан" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мир, столь необходимый странам Ближнего Востока, не может быть основан на военной мощи Израиля. | The peace that the Middle East needs is not the sort of peace that is based on Israeli military might. |
| Не может быть 36, не может быть 2, не может быть 4, не может быть 16. | Can't be 36,can't be 2,can't be 4,can't be 16. |
| Второй положительный сценарий может быть основан на развитии турецко сирийских экономических связей. | The second positive dynamic may come from improved Turkish Syrian economic ties. |
| Приговор может быть основан лишь на тех доказательствах, которые собраны в установленном законом порядке. | Verdicts may only be based on evidence collected in accordance with a procedure prescribed by law. |
| Может быть, может быть, я не знаю. | Maybe, perhaps, I don't know. |
| А я подумал Быть не может, не может быть . | And I thought, No way, no way. |
| Это может быть или может не быть правдой. | It may or may not be true. |
| Может быть, он не может. | Maybe he can't. |
| Не может быть! | 'You don't mean to say so! |
| Не может быть! | 'It's impossible! |
| Быть не может! | No way! |
| Быть не может! | It can't be! |
| Быть не может! | Unbelievable! |
| Быть не может. | It's impossible. |
| Не может быть. | It's impossible. |
| Быть не может! | This is impossible! |
| Быть не может! | This can't be! |
| Быть не может. | That can't be. |
| Не может быть. | That can't be. |
| Быть не может. | There's no way. |
| Не может быть. | Oh, come on. |
| Не может быть! | No! |
| Не может быть. | I wonder. |
| Не может быть! | Ay, but I'm not. |
| Не может быть!!! | No way!!! |
| Не может быть! | Can't be! |
| Не может быть! | No way! |
| Не может быть! | That's far fetched! |
| Не может быть... | No ways... |
| Не может быть! | It can't be! |
| Не может быть! | It can not be! Voices N Kastorf, V Astakhov, Yu kovalenko |
| Не может быть. | No way. |
| Не может быть! | Oh no! Thüringer? |
| Не может быть. | No way! |
| Не может быть! | Не может быть! |
| Не может быть. | This isn't it. |
| Быть не может | Of course not |
| Не может быть. | Don't give me that. |
| Не может быть. | Oh, it's impossible. |
| Не может быть. | It's not that. |
| Быть не может! | Back. |
| Быть не может! | It's not possible. |
| Не может быть. | It isn't true. |
| Не может быть. | You're out of your mind. |
| Не может быть. | It's not possible. |
Похожие Запросы : основан - основан - может быть, может быть, не - не может быть - не может быть - Не может быть - не может быть - не может быть - не может быть - не может быть - не может не быть - не может не быть - не может быть отложено - не может быть неправильным
