Перевод "не может печатать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том может очень быстро печатать. | Tom can type very fast. |
| Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белым. | My laser printer can only do black and white prints. |
| Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белые изображения. | My laser printer can only handle black and white. |
| Том не умеет печатать на компьютере. | Tom doesn't know how to write with the computer. |
| Я учусь печатать. | I'm learning how to type. |
| Том стал печатать. | Tom started typing. |
| Том начал печатать. | Tom started typing. |
| Том перестал печатать. | Tom stopped typing. |
| Печатать текущее увеличенное изображение. | Prints the current zoomed view. |
| Ты печатать то умеешь? | You can type, can't you? |
| Вы печатать то умеете? | You can type, can't you? |
| Том умеет очень быстро печатать. | Tom can type very fast. |
| О, ты можешь печатать, не глядя на клавиатуру? Круто! | Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool! |
| kmousetool перемещает курсор, когда я пытаюсь печатать. | kmousetool moves the cursor when I am trying to type. |
| Новый секретарь Тома умеет очень быстро печатать. | Tom's new secretary can type very fast. |
| Новый ассистент Тома умеет очень быстро печатать. | Tom's new assistant can type very fast. |
| Новая ассистентка Тома умеет очень быстро печатать. | Tom's new assistant can type very fast. |
| Люди рубят хорошие деревья, чтобы печатать плохие газеты . | They kill good trees to put out bad newspapers. |
| Чтобы пользоваться компьютером, необходимо научиться печатать на клавиатуре. | In order to use a computer, you must learn to type. |
| Я могу печатать по 50 слов в минуту. | I can type 50 words a minute. |
| В принципе, МВФ может печатать деньги самостоятельно (у него есть своя расчетная единица, так называемые специальные права заимствования). | In principle, the IMF could be allowed to print money (it already has its own accounting unit, the so called Special Drawing Rights). |
| Скоро газеты не будут печатать на бумаге, они будут доступны только через Интернет. | Soon, newspapers won't be printed on paper. They'll only be available through the Internet. |
| Большинство стран не сбалансированы и имеют долги в валюте (евро), которую они не могут печатать по требованию. | Most of the countries are unbalanced and are indebted in a currency (the euro) that they cannot print on demand. |
| Citymag , бесплатный журнал, издающийся ежемесячно в Нуакшоте, начал печатать мои рисунки. | Citymag, a free magazine distributed monthly in Nouakchott has started to publish my drawings. |
| Только Соединенные Штаты могут бесконечно печатать собственную валюту и увеличивать свой долг. | Only the United States can indefinitely print its own currency and increase its debt. |
| Рут предложил свою статью журналу Scientific American , но редактор отказался её печатать. | Root offered a report to Scientific American magazine, but the editor turned it down. |
| Страны, которые могут позволить себе печатать деньги, в них не нуждаются, однако в них нуждаются страны периферии. | Countries that are in a position to create their own money do not need them, but the periphery countries do. |
| Подозрительно то, что центральный банк страны отказывается печатать этот показатель на 2005 год. | Suspiciously, the country s central bank refuses to publish that figure for 2005. |
| Это просто необыкновенно. Единственный минус нужно уметь печатать отправлять смски. Никто старше 40 не знает, как это делается. | It's absolutely phenomenal. The only downside is that it requires you to know how to text send a text message. Nobody over 40 knows how to do that. |
| Все, что нужно сделать центральным банкам это продолжать печатать деньги, чтобы скупить правительственный долг. | All central banks need to do is to keep printing money to buy up government debt. |
| Наконец, демонстрируя готовность печатать деньги, ФРС надеется повысить инфляционные ожидания с сегодняшнего низкого уровня. | Finally, by demonstrating a willingness to print money, the Fed hopes to increase inflationary expectations from their current low levels. |
| Без принятия решений человек не может видеть, не может думать, не может чувствовать. | Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. |
| Он не может писать и не может читать. | He cannot write and he cannot read. |
| При стремительно растущем дефиците и непродуманной налогово бюджетной политике поневоле задашься вопросом, не станет ли сегодняшняя популистская администрация опрометчиво печатать новые деньги. | With soaring deficits, and a rudderless fiscal policy, one does wonder whether a populist administration might recklessly turn to the printing press. |
| Ещё до её решения 14 различных типографий отказались печатать доклад российской оппозиции, ссылаясь на ситуацию в стране . | Prior to their decision, 14 different printing houses refused to print the Russian opposition's report citing the situation in the country. |
| Парламент не может. | Majorities may not. |
| Толпа не может. | Crowds may not. |
| Не может быть! | 'You don't mean to say so! |
| Не может продолжаться. | 'It cannot continue. |
| Не может быть! | 'It's impossible! |
| Быть не может! | No way! |
| Быть не может! | It can't be! |
| Женщина не может... | Woman cannot... |
| Быть не может! | Unbelievable! |
| Быть не может. | It's impossible. |
Похожие Запросы : начало печатать - печатать документ - печатать письма - печатать аккуратно - или печатать - как печатать - печатать деньги - печатать рабочий - печатать деньги - печатать вслепую - печатать форматирование - не может не может - может не может - не может