Перевод "не не используется" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это слово больше не используется. | The word is no longer in use. |
| Флаг профиля 'debug' больше не используется. | Profile flag 'debug' is no longer valid. |
| Этот канализационный выпуск больше не используется. | This sewage outlet is no longer in use. |
| Это не оскорбление, и оно не используется для оскорбления! | It is not an insult here and neither is it meant to be insulting! |
| Огромный энергетический потенциал Африки почти не используется. | Africa's enormous energy potential remains vastly under exploited. |
| Я думаю, это слово уже не используется. | I think this word is no longer used. |
| Я думаю, это слово уже не используется. | I think this word is no longer in use. |
| В настоящее время этот протокол не используется. | This is not the case in other zones. |
| Тем не менее фотолитография используется, например в работе. | It is generally hard to introduce defects into this structure. |
| Большинство из них либо пустует, либо больше не используется. | A majority of these are empty or disused. |
| UDDI используется не так широко, как надеялись её создатели. | UDDI has not been as widely adopted as its designers had hoped. |
| Я не знаю, почему для Twitter календаря используется обнажённая натура. | I don't know why the Twitter Calendar has nudity. |
| Не стоит отрицать, что часто участие общественности используется для оправдания обмана. | It is no use denying that civic participation too often serves only to legitimize a sham. |
| Термин аналитический обычно используется в относительном, а не в абсолютном смысле. | The term analytic is commonly used in a relative rather than an absolute sense. |
| Она используется повсеместно. | It's used all over the place. |
| Используется с разрешения | Uses with permission |
| Изображение широко используется. | Image widely used. |
| Используется по разрешения. | Permission to use. |
| Используется с разрешения. | Reused with permission. |
| Стол используется мною. | This desk is used by me. |
| Где используется математика? | What is the use of mathematics? |
| Как это используется? | What's it used for? |
| Где это используется? | Where's it used? |
| Используется для орошения. | It is used for irrigation and log driving. |
| codice_2 используется только в том случае, если сервер не ответил на codice_1. | Clients fall back to codice_1 only if the server does not respond to codice_13. |
| Образ человека с синдромом Аспергера как героя используется не только в Японии. | The dramatic trope of the person with Aspergers as hero is not limited to Japan. |
| Также номер 13 не используется в автогонках, за 12 сразу идет 14. | 13 also is a total of 1 Prophet and 12 Imams in the Shia school of thought. |
| Но в середине 2017 года пульке уже не используется для религиозных целей, однако он до сих пор используется для достижения алкогольного опьянения. | But, in mid 2017, this brew is no longer used for religious purposes, although it is used to achieve alcoholic intoxication. |
| Тем не менее, большая часть поиска метаданных, разрешенных в UDDI не используется для этой относительно простой задачи. | However, much of the search metadata permitted in UDDI is not used for this relatively simple role. |
| А вот бульдозерная версия. В ней не используется чувствительный к давлению клеящий материал. | There's the bulldozer version. Now, it doesn't use pressure sensitive glue. |
| Что же касается фразы добро пожаловать , так она совсем не используется главами правительств. | As for the word welcome , it does not form part of the vocabulary of the Heads of Government |
| Том утверждал, что не знает, что его пляжный домик используется для незаконной деятельности. | Tom claimed that he didn't know his beach house was being used for illegal activities. |
| Вот принцип, который используется. | That was the principle applied here. |
| обязательно если используется метка | required when label is used |
| IDLE (используется Python 3.3) | IDLE (using Python 3.3) |
| Используется с разрешения автора. | Used by permission |
| Изображение используется с разрешения. | Fair Use Image. |
| Фото используется с разрешения. | Image used with permisison. |
| Широко используется в Интернете. | Widely used on social networks. |
| Используется с её разрешения. | Used with her permission. |
| Используется с разрешения фотографа. | Used with permission of the photographer. |
| Используется по лицензии CC. | Used under a CC license. |
| Изображение используется с разрешения. | Image published with permission. |
| Слово народ часто используется . | The word people is always mentioned by . |
| Фото используется с разрешения. | Photograph used with permission. |
Похожие Запросы : не используется - не используется - не используется - не используется - не используется - не используется - не используется - не используется - не используется - не используется - Не используется - не используется - не используется - не используется