Перевод "не обязательно означает " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : обязательно - перевод : обязательно - перевод : означает - перевод : означает - перевод : означает - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование.
Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education.
Не ври не обязательно означает скажи правду .
Don't lie doesn't necessarily means tell the truth .
Но это не обязательно означает, что мы обречены на успех.
That said, we are not doomed to succeed.
И это не обязательно означает, что решения дураков имеют смысл.
That does not necessarily mean that the idiot s solution makes sense.
Преследование радикальных целей не обязательно означает, что данная страна будет вести себя неразумно.
Pursuing radical goals does not necessarily mean that a country will act irrationally.
Но это не обязательно означает я хочу, чтобы мне провели эвтаназию , это означает я хочу, чтобы мне стало легче .
But this does not necessarily mean I want you to euthanise me, it means I want to be relieved.
Не обязательно.
Not necesarily.
На практике это означает более открытую и представительную политическую систему, но не обязательно многопартийную политику.
In practice, it means a more open and representative political system, but not necessarily multi party politics.
Однако быть радикальными не обязательно означает быть иррациональными, и революционный Иран неоднократно доказал этот прагматизм.
However, being radical does not necessarily mean being irrational, and revolutionary Iran has given frequent proof of its pragmatism.
Паспорт означает принадлежность к гражданству государства, но не обязательно указывает на проживание на его территории.
A passport specifies nationality, but not necessarily citizenship or the place of residence of the passport holder.
Совсем не обязательно.
Not necessarily.
Ну, не обязательно.
Well, not necessarily.
Это не обязательно.
That isn't really necessary.
Однако это не означает, что Турция обязательно превратится в исламскую, а то и в исламистскую страну.
However, this does not necessarily mean that Turkey will become an Islamic, must less an Islamist, country.
Как указали многие сторонники блогеров, их оправдание вовсе не обязательно означает, что Эфиопия планирует что то менять.
As many supporters pointed out, the acquittal may not mean that Ethiopia plans to change its ways. Now the Zone9bloggers are free, will FreeZone9Bloggers morph into FreeEthiopia?
Это не обязательно так.
That need not be the case.
Это не обязательно так.
It is not necessarily so.
Горы не обязательно зелёные.
Mountains are not necessarily green.
Тебе не обязательно есть.
You don't have to eat.
Но это не обязательно означает, что Китай автоматически возьмет под контроль территории, из которых США выведет свои войска.
But this does not necessarily mean that China will automatically take over ground from which America withdraws.
Безусловно, как демонстрируют эти примеры, новое не обязательно означает лучшее, а просто нечто отличное от прежнего и более современное.
Obviously, as these examples suggest, new does not necessarily mean better, but simply different and more modern.
Называться паразитом не обязательно плохо.
To be called a parasite is not necessarily a bad thing.
Так не обязательно должно быть.
It doesn t have to be this way.
Размер не обязательно является активом.
Size is not necessarily an asset.
Вам не обязательно слышать музыку.
You don't actually have to hear it.
Ему не обязательно это делать.
He does not have to do this.
Цель не обязательно оправдывает средства.
The end does not necessarily justify the means.
Вам не обязательно так торопиться.
You don't need to be in such a hurry.
Это не обязательно всё меняет.
That doesn't necessarily change anything.
Совсем не обязательно делать это.
There's no need to do that.
Тебе не обязательно делать это.
It's not necessary for you to do that.
Враг врага не обязательно союзник.
An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
Тебе не обязательно меня целовать.
You don't have to kiss me.
И наряду с опытом создания предприятия, управления не обязательно бизнесом, управления не обязательно бизнесом,
And now along with that, along with the experience of starting an enterprise, or running something and it doesn't have to be a business.
Все это не обязательно является неправильным.
None of this was necessarily wrong.
Смешение мотивов это не обязательно плохо.
Mixed motives are not necessarily bad motives.
совсем не обязательно двигаться внутри пространства.
They're not necessarily moving through space.
Если не слышали, обязательно посетите creativecommons.org
If you have not, you must learn about it. Creativecommons.org.
Это не обязательно должно быть так.
This does not have to be the case.
Футбол не обязательно ограничен только мужчинами.
Soccer is not necessarily confined to men.
Не обязательно приходить сюда каждый день.
You don't have to come here every day.
Тебе не обязательно оставаться в больнице.
You don't have to stay in the hospital.
Вам не обязательно оставаться в больнице.
You don't have to stay in the hospital.
Ему не обязательно ходить в школу.
He doesn't have to go to school.
Красивые цветы не обязательно сладко пахнут.
Pretty flowers do not necessarily smell sweet.

 

Похожие Запросы : не обязательно означает, - обязательно означает, - не обязательно - не обязательно - не обязательно - не обязательно - не обязательно - не обязательно - не обязательно - не обязательно - не обязательно - не обязательно - не обязательно - не обязательно - не обязательно