Перевод "не приняли" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

не - перевод :

Not

не - перевод :

Do not

не - перевод :

Does not

не - перевод :

Did not

не - перевод :

Are not

ключевые слова : Worry Accepted Accept Seeing Taken Took

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Его не приняли.	His application was rejected.
Чиновники жильца не приняли.	The bureaucrats wouldn t see the residents.
Мою карту не приняли.	My card was rejected.
Приняли.	'He has seen him.
Вы ещё не приняли решение?	Haven't you decided yet?
Девочки не приняли наш план.	The girls objected to our plan.
Они не приняли встречное предложение.	They didn't accept the counterproposal.
Мы ещё не приняли решения.	We haven't made a decision yet.
Мы бы приняли меры. Возможно, не лучшие меры, но мы бы их приняли.	We'd take action. It may not be good action, but we would take action.
Вы не приняли во внимание его молодость.	You've made no allowance for the fact that he is young.
Вы приняли ванну?	Did you take a bath?
Они приняли предложение.	They accepted the offer.
Вы приняли решение?	Have you made a decision?
Вы приняли душ?	Have you showered?
Мы приняли душ.	We took showers.
Вы приняли лекарство?	Have you taken your medicine?
Вы приняли душ?	Did you take a shower?
Мы приняли решение.	We've made a decision.
Мы приняли решение.	We made a decision.
Они приняли решение.	They made the decision.
Они приняли это.	They accepted that.
Многие из непальцев не приняли всерьез индийское вмешательство.	Many Nepalis have not taken lightly India's intervention.
Пришел к своим, и свои Его не приняли.	He came to that which was his own, but his own did not receive him.
Тогда власти приняли меры.	So the authorities acted.
Вы уже приняли лекарство?	Have you taken your medicine yet?
Мы приняли его предложение.	We accepted his offer.
Мы приняли окончательное решение.	We've made a final decision.
Наконец они приняли решение.	At last, they came to a decision.
Вы приняли правильное решение.	You made a good decision.
Вы приняли верное решение.	You made a good decision.
Мальчика приняли в школу.	The boy was admitted to the school.
Мы приняли его приглашение.	We accepted his invitation.
Мы приняли необходимые меры.	We took the necessary measures.
Они приняли мой план.	My plan was adopted by them.
Его приняли в клуб.	He was admitted to the club.
Её приняли в клуб.	She was admitted to the club.
Её приняли в Гарвард.	She was accepted by Harvard.
Его приняли без экзамена.	He was admitted without taking the exam.
Решение приняли за него.	The decision was made for him.
Мы приняли грязевую ванну.	We took a mud bath.
Вы приняли его приглашение?	Did you accept his invitation?
Вы уже приняли решение?	Have you made your decision yet?
Они приняли новый план.	They've adopted a new plan.
Вы приняли своё лекарство?	Have you taken your medicine?
Тома приняли в школу.	The school admitted Tom.

Display this page in English