Перевод "не сделка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это не плохая сделка. | It's not a bad deal. |
| И не думай, что тебе удастся поднять цену. Сделка есть сделка. | Don't think you'll raise the price, a deal's a deal. |
| Я же сказал, сделка есть сделка. | Like I said, a bargain's a bargain. |
| Мне не нужна никакая сделка. | I don't want any business. |
| Сделка? | Is it a deal? |
| Они сказали, что сделка не состоится. | They said the deal was off. |
| 7500 это не сделка, а грабеж. | Take the 7500 and call it a deal. |
| Какая сделка. | What a deal. |
| Сделка состоялась. | The transaction was closed. |
| Сделка отменяется. | The deal is off |
| Хорошая сделка! | But using leverage, someone with 10,000 would go borrow 990,000 more dollars |
| Какая сделка. | What a deal! |
| Сделка заключена. | The deal has been put through. |
| Сделка отменяется? | The whole deal is off? |
| Нефтяная сделка? | Oil deal? |
| Нефтяная сделка. | The oil deal. |
| Отличная сделка. | Real bargain. |
| Сделка заключена. | The deal is closed. |
| Сделка заключена? | Is it a deal? |
| Сделка заключена. | It's a deal. |
| Ядерная сделка с Пакистаном, которой не было | The Pakistani Nuclear Deal That Wasn t |
| В итоге сделка так и не состоялась. | She replies that she is not a fan. |
| Это хорошая сделка. | It's a good deal. |
| Это хорошая сделка. | This is a good deal. |
| Это хорошая сделка. | This is a good bargain. |
| Это большая сделка. | It's a big deal. |
| Это взаимовыгодная сделка. | That's the trade to make it better off. |
| Сделка, ты согласен? | The deal, will you do it? |
| Весьма выгодная сделка. | Pretty good deal. |
| Сделка была расторгнута . | Deal definitely off. |
| Сделка с Манчестером... | Deal with Manchester definitely... |
| Нефтяная сделка отменяется. | The oil deal is off. |
| Нефтяная сделка отменяется? | The oil deal is off? |
| это выгодная сделка. | That's a good business for you. |
| Вот так сделка! | This was a bargain. |
| Вам нужна сделка? | You want business? |
| Так это сделка? | Oh, it's revolution! |
| Но сделка не была выполнена, и конфликт продолжается. | But the deal has not stuck, and the conflict has continued. |
| Либо тысяча за вальс, либо сделка не состоится. | Call me somebody... he has a fever You know I must spend money for exploitation... exploitation |
| Сделка, которую ты предложил мне не совсем безупречна. | Well, the deal you're giving me isn't exactly lilywhite. |
| Большая сделка с Ираном | Grand Bargaining with Iran |
| Настоящая сделка в Лиме | The Real Lima Deal |
| c) коммерческая сделка означает | (c) commercial transaction means |
| Честная сделка с Турцией | A Fair Deal for Turkey |
| Грандиозная сделка с Ираном | A Grand Bargain with Iran |
Похожие Запросы : сделка не - сделка не удалась - не большая сделка - сделка не удалась - сделка - сделка - сделка - сделка - контролируемая сделка - кредитная сделка
