Перевод "не сработало" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не сработало. | That didn't work. |
| Это не сработало. | It didn't work out. |
| Это не сработало. | That didn't work. |
| Это не сработало. | This didn't work. |
| Поскольку это не сработало, | And so that didn't work. |
| Но это не сработало. | And that didn't work out well. |
| Почему это не сработало? | Why didn't it work? |
| Почему это не сработало? | Why didn't that work? |
| Это бы не сработало. | It wouldn't work. |
| Это просто не сработало. | It just didn't work. |
| Сработало. | That worked. |
| Сработало? | Did that work? |
| Не верится, что это сработало. | I can't believe it worked. |
| Это сработало. | That worked. |
| Всё сработало. | Everything worked. |
| Не могу поверить, что это не сработало. | I can't believe that didn't work. |
| Я не знаю, почему это не сработало. | I don't know why it didn't work. |
| Ни то, ни другое не сработало. | Neither worked. |
| Эдит Уиддер Сработало! | EW The full monty. |
| Как это сработало? | How'd that work out? |
| Казалось, это сработало. | It seemed to work. |
| Это почти сработало. | It almost worked. |
| Видимо, это сработало. | Apparently it worked. |
| Это бы сработало. | That would work. |
| Думаю, это сработало. | I think it worked. |
| Получается, болотное дело не сработало, никто не испугался | A Yekaterinburg based blogger, Dmitry Kolezev, tweeted, elatedly This means that the Bolotnaya case hasn t borne results, no one got scared. |
| Шесть сеансов не сработало. И семь тоже. | Six didn't work. Seven didn't work. |
| К счастью, это сработало. | Luckily, it worked. |
| Думаешь, это бы сработало? | Do you think that would work? |
| Я рад, что это сработало. | I'm glad it worked out. |
| Я рад, что это сработало. | I'm glad it worked. |
| Вы думаете, это сработало бы? | Do you think that would work? |
| Я рад, что это сработало. | I'm glad that worked. |
| На этот раз это сработало. | This time it worked. |
| Я не знаю, что он сделал, но это сработало. | I don't know what he did, but it worked. |
| Я не знаю, что Том сделал, но это сработало. | I don't know what Tom did, but it worked. |
| Я не знаю, что она сделала, но это сработало. | I don't know what she did, but it worked. |
| Всё сработало без сучка без задоринки. | Everything worked without a hitch. |
| Мы попробовали все мыслимые методы, но абсолютно ничего не сработало. | We've tried every conceivable method, but absolutely nothing works. |
| Конечно, то, что сработало в США, может не сработать в Китае. | Of course, what worked for the US may not work for China. There are many different ways that legal systems can respond to occupational safety problems. |
| Когда и это не сработало, я разобрала одно из сломанных весел. | And then when those gave out, I cannibalized one of the broken oars. |
| Конечно, то, что сработало в США, может не сработать в Китае. | Of course, what worked for the US may not work for China. |
| Когда это не сработало, я отпилила ось запасного сидения и использовала ее. | Then, when that gave out, I sawed the wheel axles off my spare rowing seat and used those. |
| То, что сработало тогда, может сработать и сейчас. | What worked then may work now. |
| Европа была решительна и великодушна, и это сработало. | Europe was decisive and generous, and it worked. |
Похожие Запросы : Это не сработало - не - , не - не - не - не не применяется - не не разрешается - не не принимаются
