Перевод "не хватает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
не хватает - перевод : не - перевод : не хватает - перевод : не - перевод : не - перевод : не хватает - перевод : не - перевод : не хватает - перевод : не - перевод : не хватает - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не хватает. | Not enough. |
| Не хватает. | You don't. |
| Не хватает? | Can't manage on it? |
| Чего то ещё не хватает чего то здесь не хватает. | Something else is missing something is missing here. |
| Кораблей не хватает. | There is scarcity of ships in river transport. |
| Не хватает вилки. | There is a fork missing. |
| Вилки не хватает. | There is a fork missing. |
| Не хватает салфетки. | There is a napkin missing. |
| Не хватает ножа. | There is a knife missing. |
| Не хватает ложки. | There is a spoon missing. |
| Не хватает страницы. | There is a page missing. |
| Не хватает вилки. | A fork is missing. |
| Чего не хватает? | What's missing? |
| Не хватает кофе. | There's not enough coffee. |
| Кого не хватает? | Who's missing? |
| Не хватает Тома. | Tom's missing. |
| Одного не хватает. | One is missing. |
| Одной не хватает. | One is missing. |
| Вилки не хватает. | A fork is missing. |
| Не хватает точки. | The period is missing. |
| Психиатров не хватает. | Psychiatrists are in short supply. |
| Не хватает памяти | Out of memory |
| Чего не хватает? | What are we missing? |
| I не хватает... | I do not have enough... |
| Не хватает... двоих! | Two are missing! |
| Транзистора не хватает | A transistor is missing |
| Зла не хватает! | I am so pissed! |
| Не хватает земли. | We're running out of land. |
| Чего не хватает? | What is missing? |
| Одного не хватает. | What? Cuckold! |
| Не хватает денег? | Not enough? |
| Не хватает шестипенсовика. | Sixpence short. |
| Да, не хватает. | Hey, we're in it. |
| Полсотни не хватает. | You're 50 short, Skins. |
| Нервов не хватает... | That man gets on my... |
| Не хватает хлеба. | There's a food shortage. |
| Нервов не хватает! | The nerve of him. |
| Когда не хватает памятования, тогда не хватает ни практики ни усилия. | No mindfulness present means no practice and no effort. |
| Как говорится, китайцам хватает сознательности, им не хватает смелости . | As one saying goes, There is not want of conscience in Chinese, but there is want of courage. |
| Чистой воды не хватает. | Clean water is scarce. |
| Чистой воды не хватает. | Clean water is scarce. |
| Мне Вас не хватает. | I miss you. |
| Мне вас не хватает. | I miss you. |
| Мэри не хватает деликатности. | Mary is lacking in delicacy. |
| Не хватает одного ножа. | There is a knife missing. |
